Подробнее https://te-adoro.ru
Здесь нам понадобится конструкция ir + герундий (ando). Она отлично подчеркивает, что процесс развивается прямо сейчас. Так мы акцентируем внимание на том, что происходит в данный момент.
Чтобы указать, на сколько голов идет отрыв, используем предлог a — "tres a uno" (три к одному).
Пример:
Vas ganando tres a uno — ты ведешь 3:1.
¿Vas ganando? — Ты ведешь?
🏆 Больше футбольной лексики, например, как сказать по-испански “ты забил мне гол”, “у нас ничья”, ⚽️ — ищите в следующих видео с такой обложкой! ✨
А в Премиум аккаунте Toro Teodoro вы найдете огромный глоссарий по футбольной лексике!
Подробнее https://te-adoro.ru
Приехали в Испанию — и сразу на кабальгату Волшебных королей!
Кидали карамельки, целились в тех, кто кивал. там оказывается прям целый диалог!
Люди с зонтиками, люди на мусорных баках. За вечер раскидали несколько тонн конфет, руки даже устали.
На таких каретах просто так не катаются: либо связи, либо несколько сотен евро.
Нам повезло 😉 Нас пригласил Алекс джаз-музыкант! #испанскийонлайн #испания #жизньвиспансии #испанскийлегко #испанскийвжизни
Подробнее https://te-adoro.ru
Когда моя первая книга развалилась в руках — я поняла: надо искать по-настоящему своего издателя.
Такого, кто не просто напечатает, а поймёт, поддержит, поможет создать что-то живое и настоящее.
🚗 Я начала искать. Сравнивала, читала, ездила на встречи.
Из 35 издательств мы отобрали 15.
Потом — 5.
#испанский #испанскийсребенком #испанскийдлядетей #торотеодоро
Подробнее https://te-adoro.ru
Полезные фразочки из видео:
¡Un montón de regalos! — Целая куча подарков!
¡Qué suerte tienen! — Как им повезло!
El ayudante de Papá Noel — Помощник Деда Мороза / Санты
Has hecho muchos regalos — Ты сделал(а) много подарков
Regalitos - подарочки
В итоге получилось около 10 евро на 22 человека — совсем бюджетно для таких милых подарочков.
А у вас в школе дети делают друг другу подарочки на Новый Год?
#испанскийдлядетей #детивиспании #испанскаяшкола #билингвальныедети #развитиедетей
Подробнее https://te-adoro.ru
🎅 Taller de Papá Noel
los imanes — магниты
los sobres — конверты
las pegatinas — наклейки
los regalos — подарки
el taller — мастерская
Papá Noel — Дед Мороз / Санта-Клаус
➕ Полезные глаголы для игры
pegar — клеить
abrir — открывать
cerrar — закрывать
preparar — готовить
regalar — дарить
decorar — украшать
#españolparaniños #aprendejugando #desarrolloinfantil #bilingüe
Подробнее https://te-adoro.ru
Если нельзя поехать в любимую Испанию, почему не растопить снег испанским! Общаться на испанском, живя в России, было очень прикольно и очень терапевтично! А еще и колоритно!
В профиле @toro.teodoro делюсь своим опытом билингвального воспитания, а также курсом испнаского для детей и их родителей!
#испанскийвроссии #español #билингвальныедети #испанскийдляпродолжающих #испанскийуроки
Подробнее https://te-adoro.ru
📚 Я села писать…..
Вложила весь опыт, всё вдохновение…
И книга получилась.
Серьёзная. Строгая.
Но — неживая. В ней не было той самой искры, с которой всё началось.
🧱 Мы зарегистрировали её в Книжной палате, получили ISBN, напечатали пробный тираж — и тут случилось символичное:
книга буквально развалилась у меня в руках.
Страницы выпадали. Обложка отходила.
И я поняла: это знак.
📌 Значит, надо по-другому. Не просто красиво — а с душой.
Найти издательство, которое поможет сделать всё по-настоящему.
Живо. Прочно. С теплом.
💛 Что было дальше — как мы искали «то самое» издательство — расскажу в следующем рилсе.
Подробнее https://te-adoro.ru
📚 Анимированная книга Toro Teodoro — это идеальное решение для закрепления пройденного материала с помощью забавных и спокойных анимированных видео! 🎬
#ToroTeodoro #ПолинаГладкова #испанскийвроссии #испанскийвМоскве #испанскийдлядетей
Подробнее https://te-adoro.ru
Если нельзя поехать в любимую Испанию, почему не растопить лед испанским! Общаться на испанском, живя в России, было очень прикольно и очень терапевтично! А еще и колоритно!
Подробнее https://te-adoro.ru
🇪🇸 ИСПАНСКИЙ С РЕБЁНКОМ ЧЕРЕЗ ИГРУ🎨 Фетр + испанский язык = любовь с первого взгляда! Мягкие странички, яркие цвета, объёмные детали 👶Их хочется трогать, рассматривать и играть —а значит, испанский язык усваивается легко и естественно.На видео вы видите, как ребёнок проговаривает свою игру.Именно так выглядит результат метода «10 П» для билингвального развития:сформированная осознанная речь даже в свободной игре ✨👶 Для кого подойдёт испанский для детей?Для малышей до 8 лет.(Спойлер: взрослым тоже нравится играть 😄)#españolparaniños #español #испанский#испанскийдлядетей#испанскийсребенком#испанскийязык#учимиспанский#испанскийдлямалышей#раннееразвитие#билингвы#билингвальныедети
Подробнее https://te-adoro.ru
Всё началось в 2020 году, когда мир вдруг замер.
Пандемия. Закрытые границы, закрытые дома… 🌿 Именно тогда я стала замечать, как много родителей, таких же, как я, любят испанский и мечтают учить его с детьми.
Но не знают, с чего начать.
Хочется, чтобы было легко, весело, по-настоящему семейно — а не по учебнику, не «по правилам».
📍Я провела марафон для детей — и получила огромный отклик.
✨ Столько поддержки, откровений, теплоты. (Можно посмотреть по хэштегу #marafonteadoro)
💡 Тогда и появилась идея: создать книгу. Не просто методичку, а настоящий путеводитель для родителей.
Чтобы учить язык через игру.
Через радость.
Без давления. Без стресса. По любви.
Но дальше всё пошло, как в кино.
📚 Я села писать…..
#испанскийдлядетей #испанскийвМоскве #испанскийвСанктПетербурге #испанскийвКазани #испанскийвЕкатеринбурге #испанскийвНовосибирске #испанскийвКраснодаре #испанскийвСочи #испанскийвРостове #испанскийвНижнемНовгороде #ПолинаГладкова #испанскийдляначинающих #курсыТороТеодоро #книгиТороТеодоро #фетроваякнигаТороТеодоро #электронныекниги #видеокнигиТороТеодоро
Подробнее https://te-adoro.ru
Песня называется :
Diez Indiecitos - Canciones y Clásicos Infantiles
Канал El Reino Infantil
Прикольно смотреть мультик и параллельно участвовать в песне, еще на нас нападал настоящий крокодил-коврик из ванной.
Estrofa 1
1, 2 y 3 indiecitos,
4, 5 y 6 indiecitos,
7, 8 y 9 indiecitos,
10 indiecitos son.
Раз, два и три индейчонка,
четыре, пять и шесть индейчонков,
семь, восемь и девять индейчонков,
десять индейчонков всего.
Estrofa 2
Iban navegando río abajo
cuando un yacaré los vio
y el botecito de los 10 indiecitos
casi, casi volcó.
Они плыли вниз по реке,
когда кайман их увидел,
и лодочка с десятью индейчонками
чуть-чуть не перевернулась.
Estrofa 3
Y remaron, remaron, remaron y remaron,
remaron, remaron, remaron y remaron,
remaron, remaron, remaron y remaron
hasta llegar a la orilla.
И они гребли, гребли, гребли и гребли,
гребли, гребли, гребли и гребли,
гребли, гребли, гребли и гребли,
пока не добрались до берега.
#испанскийдлядетей #детивИспании #испанскийзаграницей #билингвальныедети #español #обучениеигрой #развитиедетей #сенсорныеигры #ToroTeodoro #курсыдлядетей #дети0_8 #развивающиеигры
Подробнее https://te-adoro.ru
📚 Анимированная книга Toro Teodoro — это идеальное решение для закрепления пройденного материала с помощью забавных и спокойных анимированных видео! 🎬
#ToroTeodoro #ПолинаГладкова #TeAdoro #курсыТороТеодоро #книгиТороТеодоро #фетроваякнигаТороТеодоро #электронныекниги #видеокнигиТороТеодоро #аудиоматериалы #испанскийдлядетей #испанскийвМоскве #испанскийвСанктПетербурге #español #испанскийдляжизни
Подробнее https://te-adoro.ru
📚 Анимированная книга Toro Teodoro — это идеальное решение для закрепления пройденного материала с помощью забавных и спокойных анимированных видео! 🎬
#ToroTeodoro #ПолинаГладкова #TeAdoro #курсыТороТеодоро #книгиТороТеодоро #фетроваякнигаТороТеодоро #электронныекниги #видеокнигиТороТеодоро #аудиоматериалы #испанскийдлядетей #испанскийвМоскве #испанскийвСанктПетербурге
Подробнее https://te-adoro.ru
🛝 ¿Quieres ir al parque?
Принцип проговаривания — главный секрет мягкого билингвизма.
Самый важный момент, если вы хотите, чтобы ребёнок хорошо освоил язык, — проговаривать вслух всё, что вы делаете, даже самые простые и обыденные вещи.
Хотите больше полезных фраз? В премиум-аккаунте вас ждёт полный глоссарий с выражениями для детской площадки:
🎡 Как сказать «кататься на качелях, на каруселях и пр»?
🛝 Как попросить ребёнка скатиться с горки?
🎠 Как играть в песочнице?
#испанскийдлядетей #ToroTeodoro #испанскийлегко #испанскийдляначинающих #испанскийзаграницей #билингвальныедети #испанскийдлясемьи #испанскийонлайн #детскиекниги #курсыдлядетей #учимиспанский #детскийкурс #видеоурокидлядетей #обучениеигрой #развитиедетей #сенсорныеигры #курсыдлядетей #развивающиеигры #книгидлядетей #обучениедома #игрыразвития
Подробнее https://te-adoro.ru
Простая поделка: распечатываем или рисуем белого мишку, наклеиваем двухсторонний скотч, и пусть малыш наклеивает на него вату!
Для билингвального развития обязательно проговариваем вслух всё, что делает ребёнок: называем части тела медвежонка, описываем движения, цвета и материалы.
Принцип проговаривания — главный секрет мягкого билингвизма.
Самый важный момент, если вы хотите, чтобы ребёнок хорошо освоил язык — проговаривать вслух всё, что вы делаете, даже самые простые и обыденные вещи.
#испанскийдлядетей #ToroTeodoro #ПолинаГладкова #испанскийзаграницей #билингвальныедети #испанскийдлясемьи #испанскийонлайн #детскиекниги #курсыдлядетей #учимиспанский #детскийкурс #видеоурокидлядетей #обучениеигрой #развитиедетей #сенсорныеигры #курсыдлядетей #развивающиеигры #книгидлядетей #обучениедома #игрыразвития
Подробнее https://te-adoro.ru
С ЧЕГО НАЧАТЬ ЗАНЯТИЯ ПО КНИГЕ?
Пока малыш спит или в садике, полистайте книгу, оцените свой уровень испанского и уровень испанского вашего ребенка. Начните с той темы, в которой вы чувствуете себя наиболее уверенно. Вы можете выбрать любую тему, так как разделы самодостаточны, и грамматические конструкции повторяются во всех 12 темах.
Когда ребенок вернется домой, будет доволен и сыт, познакомьте его с главным персонажем — бычком. Это может быть персонаж из фетра, карточка или изображение на вашей футболке. Скажите, как его зовут, как он выглядит. Достаточно 3-5 фраз, чтобы заинтересовать ребенка.
Назовите основные предметы, изображенные на картинке, и те, на которые покажет ребёнок. Опишите их: форма, цвет — дайте 1-2 характеристики.
Найдите эти предметы дома или на улице, покажите и проговорите их в реальной жизни, чтобы закрепить знания.
А 5 наглядных примеров того, как познакомить ребенка с главным персонажем, я покажу в следующем видео! Не пропустите! 👀🎥
#испанскийдлядетей #ToroTeodoro #ПолинаГладкова #испанскийзаграницей #билингвальныедети #испанскийдлясемьи #испанскийонлайн #детскиекниги #курсыдлядетей #учимиспанский #детскийкурс #видеоурокидлядетей #испанскийсребенком #детскиематериалы #испанскийсмамой
Подробнее https://te-adoro.ru
Разверни и узнаешь, как построить снеговика на испанском!
nieve — снег
zanahoria — морковка
cabeza — голова
manos — руки/ ramas — ветки (руки снеговика)
dedos — пальцы
ojos — глаза
boca — рот
botones — пуговицы
Vamos a montar el muñeco de nieve. — Давай соберём снеговика.
Primero hay que hacer una bola de nieve grande. — Сначала нужно сделать большой снежный шар.
Después, hay que rodar la bola por la nieve para que crezca. — Потом нужно катать шар по снегу, чтобы он увеличился.
Hacemos otra bola para el cuerpo del muñeco. — Делаем ещё один шар для тела снеговика.
Finalmente, colocamos la cabeza y los brazos. — Наконец, ставим голову и руки.
¡Ya tenemos nuestro muñeco de nieve listo! — Вот и готов наш снеговик!
#испанскийдлядетей #детибилингвы #билингвизм #раннееразвитие #испанскийвМоскве #испанскийвСанктПетербурге #испанскийвКазани #испанскийвЕкатеринбурге #испанскийвНовосибирске #испанскийвКраснодаре #испанскийвСочи #испанскийвРостове #испанскийвНижнемНовгороде #испанскийвСамаре #испанскийвВоронеже #испанскийвПермии #испанскийвТюмени #испанскийвУфе
Подробнее https://te-adoro.ru
Если у вас есть книга из фетра, можно взять реального попугая, и таким образом добавить элемент игры с реальными персонажами. Или используйте игрушки ребёнка для той же активности.
Фишка: Физический контакт и положительные эмоции от игры — это то, что помогает легко и естественно запомнить лексику. Начинайте с простых слов, а с каждым месяцем добавляйте более сложные выражения и новые части тела.
Не забывайте проговаривать всё вслух, это важная часть обучения!
¿Dónde está el loro? Está en la cabeza del toro Teodoro. Ahora está en tu cabeza. Toca tu cabeza, atrápalo, el loro se ha ido. ¿Dónde está el loro ahora? Está en tu hombro, toca tu hombro, etc.
#испанскийдлядетей #обучениеигрой #развитиедетей #сенсорныеигры #ToroTeodoro #курсыдлядетей #школаиспанского #детскийиспанскийлагерь #испнскийсмамой ##испанскийснуля
Подробнее https://te-adoro.ru
🥄 Как весело кормить ребёнка на испанском? Через игру!
Забудьте про скучное кормление — превратите обед в увлекательное занятие на изучение транспорта ! 🚂✈
Транспорт:
🚂 Aquí viene el tren… abre bien la boquita. ¡Chu-chu! Va directo a la estación.
(Вот едет поезд… открывай ротик. Чу-чу! Он едет прямо на станцию.)
✈️ Aquí viene el avión… ¡Aterrizando!
(Вот летит самолёт… Приземляется!)
🚁 Aquí viene el helicóptero… brbrbrbr… abre bien la boquita.
(Вот вертолёт... брбрбрбр... открывай ротик.) #испанскийдлядетей #обучениедетей #развитиеребенка #игрыдлядетей #сенсорныезанятия #ToroTeodoro #семейноеобучение #детскийкурс #развивающийконтент #детскиеигры #обучаемсядома #книгидлямалышей #испанский