Полная версия подкаста на арабском с шейхом ад-Дадау о Пророке ﷺ:
https://youtu.be/dp5tQ-pgQP8?si=V6OK_B5luh4cwFz6
В чем заключается Аскетизм?
– Шейх Мухаммад аль-Хасан ад-Дадау
YouTube
Rutube
Instagram
Пророк Мухаммад ﷺ сказал:
إن أخوف ما أخافه عليكم ما ستجدون بعدي من زهرة الدنيا؛ فإنها خضرة حلوة، وإن مما ينبت الربيع ما يقتل حبطاً أو يلم إلا آكلة الخضر، فإنها رتعت حتى إذا امتدت خاصرتاها استقبلت عين الشمس فثلطت وبالت ثم رتعت، ولنعم صاحب المسلم هي إن أطعم منها الفقير والمسكين وابن السبيل
“Поистине, больше всего я боюсь за вас того, что вы найдёте после меня из блеска этой дуньи, ибо поистине, она зелена (то есть привлекательна) и сладка.
Среди того, что произрастает весной (то есть растительности (, есть такое, что убивает из-за вздутия живота [то есть переедания] или приближает к гибели, кроме травоядного, кто пасся пока не растянулись (то есть увеличились) его бока, повернулся к оку солнца, затем испражнился и помочился, затем пасся.
Прекрасно сопровождающее мусульманина (то есть имущество), из которого он подаёт факиру(нищему), мискину(бедняку) и путнику.”
Передал Муслим
Примечание переводчика:
Т.е. когда наступает весна, обычно буйно растёт трава, и животные пасутся в изобилии. Некоторые животные переедают, что приводит к разрыву кишечника и гибели животного, или же животное оказывается на грани смерти, за исключением того животного, которое питается некоторой растительностью, ест досыта, не переедает.
Пророческое дуа, которое приводит всегда Мухаддис Шейх Мухаммад Аввама на всех своих встречах
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا ¹
"Аллагьумма инни асъалюка гlильман нафигlан, ва ризкъан тlаййибан, ва гlамалян мутакъаббалян".
Смысл:
«О Аллах, поистине, я прошу у Тебя полезного знания, благого удела, и такого дела, которое будет принято».
¹ это дуа приводится в Хадисе, который привёл Ибн Маджа, ан-Насаи, Имам Ахмад и Хаким