ЦИГУН. ЙОГА

«Цигун» (кит. трад. 氣功, упр. 气功, пиньинь qìgōng) — современный термин, которым обозначаются различные комплексы традиционных китайских психофизических упражнений. Они включают дыхательные, двигательные и медитативные упражнения, выполняются преимущественно с оздоровительными и терапевтическими целями, а также как составная часть китайских боевых искусств. Этимология Термин образован слиянием двух китайских иероглифов: «Ци» (氣) — переводится как дыхание, воздух, газ, чаще — как метафизическая концепция жизненной энергии, циркулирующей по телу. «Гун» (功) — переводится как культивирование или работа, практика, умение, мастерство. Буквальный перевод — «работа с Ци».