В этом выпуске Спокойной ночи, малыши обсуждаются добрые дела и важность самостоятельности детей. Показано, как помощь без просьбы может мешать развитию навыков: примеры с Каркушей (кубик Рубика) и малышом с пирамидкой. Также рассказано о Шоколадных холмах на Филиппинах — уникальных образованиях из кораллов, получивших название из-за цвета травы. Перед сном напоминание о важности чистки зубов и полезных привычках.