2 урок английского РЕПКА на двух языках с картинками Шелестова Напреева
Русская народная сказка РЕПКА. Сказка РЕПКА на двух языках - на русском и английском. Мыслим двумя полушариями одновременно. Сказку пересказала на двух языках Светлана Владимировна Шелестова.⠀ Текст читает Александра Напреева. РЕПКА TURNIP (тёнип) Посадил GRANDFATHER (грэнфазэ) TURNIP (тёнип). Выросла TURNIP (тёнип) BIG - BIG (биг - биг). Пришел GRANDFATHER (грэнфазэ) И начал TURNIP (тёнип) PULL (пул). PULL - PULL (пул - пул). NO! (ноу). Никак не может вытащить TURNIP (тёнип). Позвал он: GRANDMOTHER (грэнмазэ), GRANDDAUGHTER (грэндотэ), DOG (дог) Жучка, PUSSY - CAT (Пусси - Кэт), MOUSE, MOUSE (маус маус). Все прибежали Взялись за TURNIP (тёнип) И начали тащить. PULL - PULL - PU - U - L! (пул, пул, пу-у-ул), И вытащили TURNIP (тёнип) Сажаем репу Агния Барто знала много И про это, и про то. Сидит Таня у реки, Уплывает мячик. Мячик Тане не вернут, Таня плачет, плачет. Тише, Танечка, не плачь На жизненной тризне, Твой ребенок, словно мяч, Поплыл по реке жизни. И Маршак тоже писал Про веселый мячик, Что лежит и катится, Прыгает и скачет. А потом мяч покатился И назад не воротился. Зодиака колесо Подхватило мячик, И судьбу свою нашел Вновь рожденный мальчик. Встретит старых он друзей, Только не узнает. Столько с ним всего случится, О чем и не мечтает. Увидит он, как старый дед Сажает свою репу. И не знает этот дед, Что и Феникс и Пегас Существуют где-то. Отформатировать не смог Дед мозги – компьютер, В материальности завяз, Не видит шоры он у глаз. Много лет прожил напрасно, Но все кончится прекрасно. Щелкнет мышка, пропищит: Диско – Байто – Веста! И все файлы в голове Займут свое место.
Название:
2 урок английского РЕПКА на двух языках с картинками Шелестова Напреева
Категория:
Разное