Скорбь для смертного сердца ненужный балласт

на востоке некоторые слова имеют иное, символическое значение...