Хрюша планирует кругосветное путешествие, но понимает, что без друзей и правильной подготовки оно будет сложным. Вместе с Дядей Мишей они обсуждают, куда отправиться (например, на юг за фруктами), что взять с собой (солнцезащитные очки, легкую одежду) и как подготовиться к разным погодным условиям. В итоге они решают путешествовать вместе, чтобы было веселее, и прощаются, напоминая детям почистить зубы и спать под сказку.
