В мультфильме Спокойной ночи, малыши герои Хрюша и Каркуша спорят из-за футбольных ворот и мяча, но в итоге мирятся, понимая важность взаимопонимания. Хрюша извиняется, предлагает украсить ворота бантиками, а Каркуша прощает его. Мультфильм учит детей договариваться и находить компромиссы в дружеских отношениях.