Викинги 2 сезон 1 серия «Братская война» (сериал, 2014)

Во время сражения между людьми ярла Борга и конунга Хорика Ролло выходит против Рагнара, но, не в силах убить брата, сдаётся. Рагнар добивается хрупкого перемирия между Боргом и Хориком и возвращается в Каттегат. Его попытки наладить отношения с Лагертой терпят крах, когда она узнаёт об измене с Аслауг. Рагнар наконец оплакивает смерть дочери Гиды, но вскоре его жизнь усложняется ещё сильнее — в Каттегат прибывает Аслауг, явно беременная. Ролло предстоит суд, однако он неожиданно оправдан после вмешательства законника, подкупленного Рагнаром. Несмотря на враждебность Лагерты к Аслауг, Рагнар берёт принцессу в жёны. Униженная, Лагерта покидает Каттегат. Рагнар умоляет её остаться, но получает отказ, а Бьёрн решает уйти с матерью, отвергая отца.