ПЕРЕВОД ПЕСНИ - MORNING TRAIN - SHEENA EASTON

Автор песни: Florrie Palmer. Использовано видео с YouTube: Sheena Easton - 9 To 5 (Morning Train) (1981). Я утром просыпаюсь, вставать обычно лень, Тянусь я и зеваю, приходит новый день. И это бесконечно, время замерло, Но вот мы снова вместе — и как оно пошло! Пошло и полетело — ведь ты теперь со мной, Я этого хотела, любимый мой герой! Ты со мною рядом — я люблю, Утром ты уходишь — потерплю! На поезд, милый, поспеши, рабочий день твой до пяти, Но вечером вернешься ты, тебя я ожидаю. На поезд, милый, поспеши, рабочий день твой до пяти, Но вечером вернешься ты, тебя я ожидаю. Он ведет меня в кино или в ресторан, Там мы танцуем... и все, что хочу! Когда он со мною — мне светло, Любящий и щедрый — как мне повезло! На поезд, милый, поспеши, рабочий день твой до пяти, Но вечером вернешься ты, тебя я ожидаю. Днем думаю о нем, мечтаю постоянно, Мы друг от друга без ума... несказанно! Сошел он с поезда — во мне задор, кураж, Он славно поработал — и этот вечер наш! На поезд, милый, поспеши, рабочий день твой до пяти, Но вечером вернешься ты, тебя я ожидаю. Перевод Андрея Иванова