Invasive Possum & Okarito Kiwi's Calls. Инвазивный поссум и крики киви (2476sp)

ENG/RUS: Common brushtail possum (Trichosurus vulpecula) from Australia in Okarito, South Island, New Zealand -- invasive pest and a major threat to native ecosystems. Sets of three shrill churring sounds at marks 0:34, 0:43, 0:51 and 1:32 are calls of Okarito Brown Kiwi (Apteryx rowi) -- vulnerable species with current total population around 350-400 birds (impressive result of the restoration project started in 2000, when only 140-160 wild birds existed. New Zealand, South Island, Okarito, Western coastal podocarp–hardwood temperate forest; July 29, 2010. (CU Field Biology class). *** Щеткохвостый поссум (кистехвостый кускус, лисий кузу, щеткохвост) -- австралийский инвазивный (инвазионный) вид, завезенный в Новую Зеландию в 1850 г. и ставший там природным бедствием. Тройной удаленный пронзительный свиристящий звук на видео на отметках 0:34, 0:43, 0:51 и 1:32 -- крики самцов окаритского киви (или рови) -- самого редкого из 5 видов киви (одна популяция из 350-400 птиц). Н. Зеландия, Южный о-в, Окарито, западный прибрежный подокарповый лес умеренного климата; 29.7.2010 (полевая студенческая практика).