Далеко во Вселенной 3 сезон 21 серия «В логове льва. Часть 2: Волк в овечьей шкуре» (сериал, 2001)

Под угрозой гибели родной планеты Крайтон решает уничтожить командный корабль и все данные о червоточинах. Пока он отвлекает Скорпиуса, проходя через стабильную червоточину, Крайс проникает на Талин и убеждает его совершить прыжок в звёздный прорыв. В ограниченном пространстве это вызывает взрыв, который уничтожает и Талина, и Крайса, а также калечит флагман. Команда Мойи с боем прорывается и уходит до взрыва, окончательно положив конец проекту Скорпиуса.