Yunus Qandım: "Qısmet etse..."
Юнус Кандим - кримськотатарський поет і перекладач, член Національної Спілки письменників України, Заслужений діяч мистецтв України. Ще за життя його відносили до нового покоління класиків кримскотатарської літератури. Його твори включені до навчальних програм кримскотатарських національних шкіл. Qısmet etse... Якщо пощастить... Якщо пощастить i завтра прокинусь Свiт звону силою підкорить серце ламке моє. На моєму чолі розмазано червоною кров`ю Змастять мої шоковані вуста. Стануть червоними мої сині губи, Зрадіють хмарам, сонцю. На мене прол’ються промені, цвяхи, Колискова зламається, могила наповниться вогнем. Вогнем обпалюють мої приємні слова, З початку до самого кінця мою душу зорають плугом. Сліди таврів, що наповнились водою В очах моїх кожною краплиною засяють. Якщо пощастить i завтра прокинусь на світанку Піду і прилину до серця світу. Птахом зі зламаними крилами, з розтиненою грудиною Прильну до її вуст. Якщо завтра прокинусь на світанку, рідні мої, Скажіть моєму морю, нехай не плаче, Всесвiту нехай не співчуває, Скажіть йому, Я повернусь. Нехай чекає!.. Читає: Ельвіна Зейнедінова #ЗаПідтримкиУКФ
Название:
Yunus Qandım: "Qısmet etse..."
Категория:
Разное