Мёртвые до востребования 2 сезон 9 серия «Легенда о Мерле МакКуодди» (сериал, 2008)

Нед и Чак оказываются потрясены неожиданным возвращением человека из их прошлого, чьё появление заставляет вновь столкнуться с событиями, которые они считали давно оставленными позади. Пока они пытаются разобраться с внезапными переменами, Эмерсон и Олив берутся за отдельное дело и расследуют загадочную смерть смотрителя маяка.