В 13-й серии 2-го сезона Тобот. Атлон команда Тайфун побеждает благодаря незарегистрированному игроку в команде Мейса. После матча раскрывается история о силе воды и защите от вреда, а также продолжаются расследования таинственных происшествий, включая подозрительные аварии и НЛО. Команда готовится к новым испытаниям, используя особые детали роботов.