Оказался он живой

레비 라자루스 테마곡 ai 생성 컨텐츠(이미지,음악)이 사용되었습니다. 원래 기획은 이쪽이었는데 버리기엔 아까워서 간단하게 편집해보았습니다! Оказался он живой (살아 있었다네) Баю-бай… баю-бай… 자장자장… 자장자장… Беги, зайчонок, не оглядывайся — 달려라 아가 토끼야, 뒤돌아보지 말고 — За спиной прожектора и псы. 등 뒤엔 서치라이트와 사냥개들. Все дороги на свете кончаются 세상 모든 길은 끝나게 되어 있지 Там, где город прячется в тени. 그림자 속에 숨은 도시에서. Постучись в ворота — тебе откроют, 문을 두드리렴 — 열어줄 테니, Здесь не спросят, кто ты и зачем. 여기선 네가 누군지, 왜 왔는지 묻지 않아. Только помни, милый: всё имеет цену — 다만 기억하렴, 아가: 모든 것엔 값이 있단다 — Даже воздух, даже тишина. 공기조차, 고요조차. Беги, беги, зайка, беги — 달려, 달려, 토끼야, 달려 — Ниже неба, глубже земли. 하늘보다 낮게, 땅보다 깊게. Дверь открыта, свечи горят, 문은 열려 있고, 촛불은 켜져 있어, Заплати — и ты дома, дитя. 값을 치르면 — 여기가 네 집이란다, 아이야. Раз, два, три, четыре, пять — 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯 — Вышел зайчик погулять. 토끼가 놀러 나갔죠. Пиф-паф — и тишина… 탕, 탕 — 그리고 정적… Кто же выжил? Угадай. 누가 살아남았게? 맞혀보렴. Ты спросишь, 너는 묻겠지, откуда я знаю тропы, 내가 어떻게 그 길들을 아는지, Каждый камень, каждый поворот? 돌멩이 하나, 모퉁이 하나까지? Дорогуша, эти самые тропы 달링, 바로 그 길들이 Помнят вкус и моей крови. 내 피의 맛도 기억하고 있거든. Я ведь тоже бежал, 나도 달렸단다, не веря, что выживу — 살아남으리란 믿음도 없이 — Сердце в горле, снег по колено. 심장은 목구멍에, 눈은 무릎까지 쌓이고. Охотник целился очень старательно, 사냥꾼은 아주 정성껏 조준했는데, Но в бумагах ошибся слегка. 서류에서 조금 실수를 했지 뭐야. Беги, беги, зайка, беги — 달려, 달려, 토끼야, 달려 — Ниже неба, глубже земли. 하늘보다 낮게, 땅보다 깊게. Дверь открыта, свечи горят, 문은 열려 있고, 촛불은 켜져 있어, Заплати — и ты дома, дитя. 값을 치르면 — 여기가 네 집이란다, 아이야. Пиф-паф, ой-ой-ой — 탕탕, 아이고 아이고 — Умирает зайчик мой… 내 토끼가 죽어가네… Принесли его домой — 집에 데려와 보니 — Оказался он живой. 살아 있었다네. Только дом теперь другой, 다만 이제 집이 다른 곳일 뿐, И зубов немного больше. 이빨이 조금 더 많아졌을 뿐. Беги, беги, зайка, ко мне — 달려, 달려, 토끼야, 내게로 — Ниже неба, глубже земли. 하늘보다 낮게, 땅보다 깊게. Спросишь, где же охотники все? 사냥꾼들은 다 어디 갔냐고? Тише, заинька… их помнит дракон. 쉿, 아가 토끼야… 그들은 용이 기억한단다. Кто здесь заяц, кто здесь зверь — 누가 토끼고 누가 짐승인지 — Я и сам уже не помню. 나도 이제는 기억나지 않아. Баю-бай… баю-бай… 자장자장… 자장자장… Спи, зайчонок, засыпай. 자거라 아가 토끼야, 잠들거라. Всё оплачено сполна — 값은 전부 치러졌으니 — Городская тишина. 도시의 고요란다.