В 3-й серии 3-го сезона мультсериала «Тобот. Атлон» молодой пилот Лукас участвует в гонках роботов по бездорожью, несмотря на скептицизм соперников. Он сталкивается с трудностями из-за неопытности, но благодаря поддержке друзей и неожиданной помощи во время гонки преодолевает препятствия. В финале Лукас проигрывает, но получает место в гонках, так как его робот выходит из строя, а соперник отказывается от победы. Теперь у него есть шанс доказать свою силу в следующих соревнованиях.
