17 февраля 2021 года исполняется 165 лет со дня смерти Генриха Гейне. К творчеству ни одного другого зарубежного поэта не обращалось такое количество российских переводчиков, включая крупнейших русских поэтов, и сегодня поэтическое наследие Генриха Гейне продолжает волновать современных поэтов, в очередной раз доказывая неисчерпаемость его образов и метафор. Смотрите видеоролик о Гейне и его поэзии, подготовленный Региональным центром по работе с редкими и ценными документами Псковской областной библиотеки на основе изданий из фонда. На немецком языке стихи читают: выпускницы факультета иностранных языков ПсковГУ (немецкий язык) Марина Орлова и Анастасия Гончарова, практикующий переводчик, выпускник НовГУ Алексей Павлов, на русском языке – артист Псковского областного театра кукол Виталий Ивашнев