На стол колоду, господа – Владимир Высоцкий

композиция: На стол колоду, господа автор и исполнитель: Владимир Высоцкий Песню «На стол колоду, господа» или «Игра в карты в 1812 году» Владимир Высоцкий написал в 1968 г и эту песню планировали использовать в спектакле "Товарищ, верь" о Пушкине, но потом отказались, - гусарские мотивы произведения не подошли для постановки [комментарий Высоцкого о песне на выступлении в Киеве, в спец. школе № 49, 15.11.1973 г, сама песня не исполнялась: Высоцкий зачитал вопрос: "На стол колоду господа", для какого это спектакля?" [человек слышал песню в записи] “На стол”... [пауза] я даже сейчас и не припомню. Хотелось... Её хотели еще раз взять [т.е. хотели взять дважды, но не взяли никуда]... эту песню “На стол колоду, господа” для нашего спектакля о Пушкине. Но так как она у нас там немножечко... гусарские мотивы в другую плоскость ушли, то мы взяли стихи Дениса Давыдова и их поёт под свою музыку наш актёр Иван Дыховичный и Валерий Золотухин, и, значит, они поют "Я люблю кровавый бой...". А вообще она должна была, вот, должна была идти в Пушкине.” С мая 1968 г [первая запись] по февраль 1972 г [последняя запись, 26 февраля 1972 г у Мустафиди] Высоцкий исполнил песню 14 раз, из которых на широкую публику представил только два исполнения: в Ленинграде, в октябре 1969 г и в Москве, в декабре 1971 г, на концерте в АН СССР. И хотя песня автором исполнялась редко, но, как и все у Владимира Семеновича, она была не просто так: казалось бы, в песне идет речь о карточной игре, перерастающей в дуэль, где герой обвиняет оппонента, - барона, в шулерстве и требует сатисфакции, но за внешней стороной конфликта скрыт глубокий подтекст: повторяющаяся фраза "А в это время Бонапарт переходил границу" - рефрен, контрастирующий с суетой карточного спора акцентирует грандиозность исторического события - возвращение Наполеона из ссылки - на фоне ничтожности и мелочности разборок игроков. Высоцкий в своей ироничной манере высмеивает дворянскую честь, превратившуюся в пустышку. Герои готовы рисковать жизнью из-за надуманного оскорбления, в то время как настоящие исторические потрясения их не волнуют. В ролике использовано фото Владимира Высоцкого, находящееся в свободном доступе сети. disclaimer: никаких нарушений авторских прав не предполагается, т.к. аудио контент не принадлежит мне, я не получаю прибыли от этого видео, я не владею авторскими правами на видео/фотографии, они взяты из интернета. Мои видео - исключительно для настроения. "На стол колоду, господа, - Крапленая колода! Он подменил ее". - "Когда?" "Барон, вы пили воду... Валет наколот, так и есть! Барон, ваш долг погашен! Вы проходимец, ваша честь, - Вы проходимец, ваша честь, - И я к услугам вашим! Что? Я не слышу ваш апарт*... О нет, так не годится!" ...А в это время Бонапарт, ...А в это время Бонапарт Переходил границу. "Закончить не смогли вы кон - Верните бриллианты! А вы, барон, и вы, виконт, Пожалте в секунданты! Ответьте, если я не прав, - Но наперед всё лживо! Итак, оружье ваше, граф?! Итак, оружье ваше, граф?! За вами выбор - живо! Вы не получите инфаркт, Вам не попасть в больницу!" ...А в это время Бонапарт, ...А в это время Бонапарт Переходил границу. "Да полно, предлагаю сам: На шпагах, пистолетах, Хотя сподручней было б вам - На дамских амулетах. Кинжал... - ах, если б вы смогли!..- Я дрался им в походах! Но вы б, конечно, предпочли, Но вы б, конечно, предпочли - На шулерских колодах! Вы не получите инфаркт - Вам предстоит сразиться!" ...А в это время Бонапарт, ...А в это время Бонапарт Переходил границу. "Не подымайте, ничего,- Я встану сам, сумею! Я снова вызову его, Пусть даже протрезвею. Барон, молчать! Виконт, не хнычь! Плевать, что тьма народу! Пусть он расскажет, старый хрыч, Пусть он расскажет, старый хрыч, Чем он крапил колоду! Когда расскажет тайну карт - Дуэль не состоится!" ...А в это время Бонапарт, ...А в это время Бонапарт Переходил границу. "А коль откажется сказать - Клянусь своей главою: Графиню можете считать Сегодня же вдовою. И хоть я шуток не терплю, Но я могу взбеситься,- Тогда я графу прострелю, Тогда я графу прострелю, Эскьюз ми**, ягодицу!" Стоял весенний месяц март... Летели с юга птицы... А в это время Бонапарт, А в это время Бонапарт Переходил границу. ..."Ах, граф, прошу меня простить - Я вел себя бестактно, - Я в долг хотел у вас просить, Но не решился как-то. Хотел просить наедине - Мне на людях неловко - И вот пришлось затеять мне, И вот пришлось затеять мне Дебош и потасовку. Ну да, я выпил целый штоф - И сразу вышел червой... Дурак?! Вот как! Что ж, я готов! Итак, ваш выстрел первый..." Стоял июль, а может - март... Летели с юга птицы... А в это время Бонапарт, А в это время Бонапарт Переходил границу. 1968 г Апарт [франц] - реплика, ответ; ** Экскьюз ми [англ] - прошу простить. *** Стоял весенний месяц март... А в это время Бонапарт Переходил границу. «Речь идет о знаменитых 100 днях. В 1814 году Наполеон отрекся от престола. В марте 1815 года он вновь объявил себя императором.» "Нерв"