MUMMY'S TUTORIAL MORNING ROUTINE

MUMMY'S TUTORIAL The topic is MORNING ROUTINE В этом уроке мы рассмотрим утреннюю лексику. Добавляйте каждый день по одной новой фразе, и через две недели вы сможете достаточно свободно общаться по-английски по утрам. Если вы еще не очень уверенно владеете английским, выучите несколько фраз, которые чаще всего говорите ребенку утром на родном языке. Можно даже записать эти фразы и повесить над кроваткой, чтобы иметь под рукой "шпаргалку". Обращайте особое внимание на произношение. Обязательно следите за тем, как вы произносите слова и фразы, и какой интонацией. Словарик Доброе утро! - Good morning! Ты уже проснулся? - Are you awake? Как тебе спалось? - Did you sleep well? Что тебе снилось? - What did you dream of? Ты уже встал? - Are you up already? Ещё очень рано! - It's too early! Я тебя разбужу через полчасика - I'll wake you up in half an hour. Ты ещё спишь? - Are you still sleeping? Соня - Sleepyhead Ты что, не слышал будильника? - Didn't you hear the alarm clock? Просыпайся! - Wake up! "Проснись и пой!" - Rise and shine! (дословно - "Вставай и сияй!", как о солнышке) Открой глазки! -Open your eyes! Смотри, какой сегодня чудесный день! - Look, what a wonderful day [we have] today! Давай потянемся! - Let's stretch! Пошевели пальчиками - Wiggle your fingers (на ручках) and toes (на ножках) Я знаю, что тебе хочется ещё поспать, но уже пора вставать - I know that you'd like to sleep in, but it's time to get up Можешь полежать ещё минуточку - You may stay in bed for another minute Смотри, твой мишка (зайчик, куколка) уже проснулся(лась) - Look, your teddy bear (bunny, dolly) is up! Если через пять минут ты не встанешь, мы опоздаем - If you're not up in 5 minutes, we'll be late Не забудь застелить кровать - Don't forget to make your bed Пора умываться и чистить зубки - It's time to wash yourself and brush your teeth. Тебе помочь почистить зубки? - Do you need help brushing your teeth? Зубная паста - toothpaste (обычно белая) или gel (прозрачная, как гель) Зубная щётка - toothbrush Я выдавлю немножко пасты на щётку - I'll squeeze some toothpaste on your toothbrush Нужно почистить спереди, сзади, внутри, снаружи - you must brush in the front, in the back, inside and outside Move the brush in gentle circles. — Аккуратно три щеткой кругами. Now spit the toothpaste out. — Теперь выплюнь пасту Не забудь прополоскать ротик, когда почистишь зубки - Remember to rinse after you brush your teeth Here is soap. — Вот мыло. Look at those soap bubbles! — Посмотри на эти мыльные пузыри! Let’s wash your hands. — Давай помоем руки. Wash your little nosie (nose). — Умой свой носик. Wash you face, and eyes, and cheeks. — Умой лицо, глаза и щеки. Когда закончишь чистить зубки, приходи на кухню - When you finish brushing your teeth, come to the kitchen Знаешь, что сегодня на завтрак? - Do you know what's for breakfast today? Угадай! - Make a guess! Это что-то вкусненькое - It's something yummy Поторопись, пожалуйста - Please hurry up! Ты же не хочешь, чтобы твоя еда (кашка, чай) остыла - You don't want your food (porridge, tea) to get cold, do you?