В 4-й серии 3-го сезона Тобот. Атлон герои готовятся к гонкам роботов по бездорожью, преодолевая трудности тренировок и спасая щенка. В центре событий — отборочный этап чемпионата, где участвуют легендарные пилоты, включая Барона Парка и юного Итона Белла. Тренировки, командная работа и неожиданные испытания помогают героям понять, что упорство и ловкость — ключ к победе.
