ПЛАГИАТ ScorpionS.

От Скорпов не ожидал. Перевод песен: S i m p l e M a n. L y n y r d S k y n y r d Простой человек (перевод Schizo) Когда я был маленьким, мама сказала мне: Присаживайся рядом со мной, мой единственный сын, И слушай внимательно, что я тебе скажу. Если ты поймешь, То в один прекрасный день тебе это поможет. Не торопись, не прожигай свою жизнь, Проблемы придут и отступят. Ты встретишь женщину и обретёшь любовь, И не забудь, что Кто-то есть там, на небесах. Будь простым человеком, Таким, каким хочешь и каким себя видишь. Будь простым человеком, Сделай это ради меня, сынок, Сможешь? Забудь о жажде наживы, золоте богачей. Всё, что тебе нужно – в твоей душе, И у тебя всё получится, если ты попытаешься. Мой сын, я хочу одного - Чтобы ты был доволен собой. Будь простым человеком, Таким, каким хочешь и каким себя видишь. Будь простым человеком, Таким, каким хочешь и каким себя видишь. Мальчик, будь спокоен – ты найдешь себя, Следуй лишь зову сердца, и только ему, И ты можешь сделать это, детка, если попробуешь, Все, что я хочу от тебя, мой сын – Быть довольной тобой. Будь простым человеком, Таким, каким хочешь и каким себя видишь. Будь простым человеком, Сделай это ради меня, сынок, Сможешь? Так будь простым человеком, малыш, Простым человеком, Таким, каким хочешь и каким себя видишь. A l w a y s s o m e w h e r e. S c o r p i o n s Всегда где-нибудь (перевод Олег Лобачев) Прилетаю в семь, место хорошее. Нет времени позвонить тебе сегодня. «На бис» до 11-ти, потом китайская кухня. Затем снова в гостиницу. Я набираю твой номер, линия занята. Хочу сказать тебе: «Приезжай ко мне» Ночь без тебя Кажется потерянной мечтой. Любовь, я не могу передать мои чувства. Всегда где-нибудь... Скучаю по тебе где бы я ни был. Я вернусь, чтобы снова любить тебя. Еще одно утро, еще один день. Единственный выходной так далек. Но каждый город увидел меня, наконец-то. И снова возвращает меня к тебе. Всегда где-нибудь... Скучаю по тебе где бы я ни был. Я вернусь, чтобы любить тебя снова.