『凛として時雨 ー A 7days Wonder』【RUS Sub】

7days wonder это производная от устойчивого выражения "BE A NINE DAYS' WONDER", значит на очень короткое время заинтересоваться чем-то или быть взволнованным чем-то, а потом благополучно забыть, как будто этого сильного переживания и не было.