Мисс Кэти и её друзья участвуют в челлендже Не покрась язык, где нужно пробовать разноцветные сладости, стараясь не окрасить язык. Участники выбирают конфеты и жевательные конфеты из волшебной коробочки, проверяют их на краску и получают штрафные баллы, если язык всё же окрасился. В ходе игры Макс и Катя пробуют острые, кислые и необычные сладости, включая мексиканские конфеты с перцем, жвачки и даже слаймы. Несмотря на попытки избегать окрашивания, у Макса остаётся оранжевый оттенок, а Катя получает синий язык от малины. Игра заканчивается с подсчётом баллов, где Макс выигрывает, а Катя приближается к проигрышу из-за синего языка.