Мантра мира, тишины и совершенства.
АСА ТО МА САД ГАМАЯ ТАМАСО МАА ДЖЙОТИР ГАМАЯ МРИТЙОР МАА АМРИТАМ ГАМАЯ Перевод : "Веди меня от незнания к знанию, веди меня от тьмы к свету, веди меня от смерти к бессмертию." В чём основной смысл молитвы «Tamaso mā jyotir gamaya»? Повторение мантры, сатсанг, духовная практика – это способы выйти из темноты незнания к жизни, наполненной духовным светом. Когда вы молитесь Богу, всегда просите: «Ведите меня к Свету». В Ведах также говорится: «Asato mā śad gamaya» – «Веди меня от не-истины к Истине». Это означает, что человек молит Бога помочь ему избавиться ото всех привязанностей, которые не дают ему познать Истину. Человек просит помочь ему найти свою подлинную духовную сущность. Следующая фраза – «Mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya». «Mrityu» – это смерть, «amrita» – это «бессмертие». Человек молится: «Прошу, избавьте меня от смерти, сделайте меня вечным». Какая удивительная фраза! Мы знаем, что человек не может жить вечно. Тогда в чём смысл этой молитвы? Когда человек становится бессмертным? Когда у него полностью открываются все духовные знания, когда он избавляется от внутренней темноты и выходит к Свету, когда осознаёт истину, когда заканчивает все привязанности. В молитве «Asato mā śad gamaya. Tamaso mā jyotir gamaya. Mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya» – всего три фразы, но как много в них смысла! «Всегда ведите меня от темноты к Свету». Свет – это Бог. «Всегда ведите меня от не-истины к Истине». Истина – это Бог. «Всегда ведите меня от смерти к Вечности, Бессмертию». Вечность – это тоже Бог. Молитва значит: «Всегда ведите меня к Богу».
АСА ТО МА САД ГАМАЯ ТАМАСО МАА ДЖЙОТИР ГАМАЯ МРИТЙОР МАА АМРИТАМ ГАМАЯ Перевод : "Веди меня от незнания к знанию, веди меня от тьмы к свету, веди меня от смерти к бессмертию." В чём основной смысл молитвы «Tamaso mā jyotir gamaya»? Повторение мантры, сатсанг, духовная практика – это способы выйти из темноты незнания к жизни, наполненной духовным светом. Когда вы молитесь Богу, всегда просите: «Ведите меня к Свету». В Ведах также говорится: «Asato mā śad gamaya» – «Веди меня от не-истины к Истине». Это означает, что человек молит Бога помочь ему избавиться ото всех привязанностей, которые не дают ему познать Истину. Человек просит помочь ему найти свою подлинную духовную сущность. Следующая фраза – «Mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya». «Mrityu» – это смерть, «amrita» – это «бессмертие». Человек молится: «Прошу, избавьте меня от смерти, сделайте меня вечным». Какая удивительная фраза! Мы знаем, что человек не может жить вечно. Тогда в чём смысл этой молитвы? Когда человек становится бессмертным? Когда у него полностью открываются все духовные знания, когда он избавляется от внутренней темноты и выходит к Свету, когда осознаёт истину, когда заканчивает все привязанности. В молитве «Asato mā śad gamaya. Tamaso mā jyotir gamaya. Mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya» – всего три фразы, но как много в них смысла! «Всегда ведите меня от темноты к Свету». Свет – это Бог. «Всегда ведите меня от не-истины к Истине». Истина – это Бог. «Всегда ведите меня от смерти к Вечности, Бессмертию». Вечность – это тоже Бог. Молитва значит: «Всегда ведите меня к Богу».
