Трудный поход за рыжиками 02. 09. 2020 г.

Решили с соседом «сходить за рыжиками» (на пару часов). Привычная тропинка оказалась затоплена. Пришлось обходить за несколько км по лесным чащам, болотам и буреломам. В итоге потратили почти целый день и набрали по пять кило рыжиков. Дома почистил - осталось меньше двух кило. Засолил. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mein Nachbar und ich beschlossen, „Pilze zu holen“ (für ein paar Stunden). Der vertraute Weg wurde überflutet. Wir mussten viele uebrige Kilometer durch den Wald Dickichte, Sümpfe und Windschutz umgehen. Infolgedessen haben wir fast den ganzen Tag verbracht und fünf Kilo Safranmilchkappen gewonnen. Ich habe die Häuser geputzt - weniger als zwei Kilo übrig. Gesalzen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- My neighbor and I decided to “go for mushrooms” (for a couple of hours). The familiar path was flooded. We had to go around a few kilometers through forest thickets, swamps and windbreaks. As a result, we spent almost the whole day and gained five kilos of saffron milk caps. I cleaned the houses - less than two kilos left. Salted. #Pilzesammeln, #Pickingmushrooms, #pilze, #грибы #meanwhileinRussia, #Russia, #Russland, #рыжики, #mushroom, #fromrussiawithlove, #währenddesseninRussland, #fall, #herbst, #осень, #autumn, #деревня, #дача, #осень, #autumn