Пока семье Гроу запрещено все, что связано с праздниками, а значит и тортики к Дню рождения, взросление младенцев занимает очень много времени и сил у персонажей. Вот представьте, с 18.00 до 2.00, т.е. 8 симовских часов все по очереди таскали Ирвина на руках, периодически укладывали его на пол, а тот все никак не мог превратиться в тоддлера. И так с каждым ребенком! Ох и намудрили разработчики!