Пока Нико в Париже подставляют и арестовывают, Джордж Стоббарт в Конго также становится свидетелем убийства ученого Халмонделли, с которым он и должен был встретиться по поводу патента.