Программа "Открытая студия". Эфир от 11.06.20

Джулиан Лоуэнфельд — один из лучших в мире переводчиков Пушкина. Он классический американец. Но именно он сегодня учит половину планеты понимать Ахматову и Лермонтова. Зачем ему это надо? Ради чего он оставил карьеру успешного юриста? И какую роль его семья сыграла в жизни Толстого и Набокова? Между двумя праздниками — днем рождения Пушкина и Днем России поговорим о русской литературе и американских президентах, трудностях перевода, а еще о странных поворотах судьбы, которые однажды начались на улице Нью-Йорка с песни Окуджавы... __________________________________ Официальный сайт телеканала "78": https://78.ru/ Телепрограмма: https://78.ru/tv/shows Новости: https://78.ru/news Мы в социальных сетях: ВКонтакте: https://vk.com/78promo Одноклассники: https://ok.ru/promo78 Facebook: https://www.facebook.com/78promo/ Instagram: https://www.instagram.com/78_channel/ Twitter: https://twitter.com/good78news