Постепенно дом Тинтау наполняется мебелью. Сам Онуко в зимнюю пору с удовольствие рисует, развешивая на стенах династийные портреты. Кара как опытный дрессировщик готовит новеньких кошек к работе, а Лани успевает не только работать и учиться, но и переживает первую любовь.