После непродолжительного воссоединения с лейтенантом Воссом Кейн наблюдает, как командира его отряда похищает тактик, и с боем выбирается из объекта. Затем он берёт Уокера и проходит через несколько установок строггов, связанных со строентом, где саботирует два ключевых компонента создания строента.