Олды тут? Мультфильму "Каникулы Гуфи" (Goofy Movie) исполнилось 30 лет! В честь юбилея был сделан этот перевод. Перевод песни - эквиритмический. Это означает, что он адаптирован для исполнения песни на русском языке. Как и всегда, я стараюсь балансировать между точностью перевода и возможностью попасть в ритм песни. В парочке мест встречаются рваные по слогам слова. Но в английском тексте это также присутствует и подходит жанру песни.