Ночной город становится сценой в клипе «No Harm Is Done» — треке, с которым Christine and the Queens 23 сентября 2015 года в очередной раз стёрли границу между поп-музыкой и перформансом. Хельоиз Летисье движется сквозь пустынные улицы и залитые неоном пространства так, будто танец — единственный язык, на котором можно честно рассказать о боли и её исцелении. Каждое движение выверено до миллиметра, но за этой точностью чувствуется живая уязвимость: героиня то растворяется в ритме, то застывает, словно прислушиваясь к чему-то внутри себя. Приглашённый вокалист Tunji Ige привносит в композицию дымчатую хип-хоповую текстуру, и его голос становится вторым героем истории — прохладным контрапунктом к нервной пластике Кристин. Видеоряд построен на контрастах: темнота и вспышки света, одиночество и магнетизм, сдержанность и взрыв. Камера следует за артисткой как соучастник, не давая зрителю остаться сторонним наблюдателем. «No Harm Is Done» — это манифест о том, что рана не всегда делает человека слабее; иногда она превращается в топливо. Клип 2015 года запечатлел Christine and the Queens на пике творческой смелости — в момент, когда французская сцена заговорила на новый лад, а мир начал присматриваться к артистке, умеющей превращать личное в универсальное.