Коровьёвские 🐮 шутки // Мастер и Маргарита, глава девя

В первой полной рукописной редакции романа (1928-1934 гг.) Михаила Афанасьевича Булгакова его текстологическая "неопределённость" (по определению Б. Соколова) явственна как никогда - отсюда и Крицкий с Мирцевым вместо Берлиоза, "Кабаре" вместо "Варьете", Поплавский вместо Римского, Марта вместо Геллы и "гуляющие" имена с отчествами. Чтец, насколько это было возможно при лихорадочной волонтёрской работе "соло", старался не путать слушателя, но неточности были, прошу понять и простить. Чтение это записывалось летом небывало жаркого года 2024 от Р. Х. в Москве, исключительно из любви и уважение к роману, не преследуя никаких коммерческих целей, чтобы тяжёлой зимой тревоги нашей 2024/25 (и далее, далее) слушать и радоваться, восхищаться талантом и жизнелюбием автора. Мудрость и неразмытая мораль, свойственные этой книге, дают надежду, что Вы простите мне огрехи при чтении - я не артист, лишь скромный почитатель таланта автора романа. Первая часть: Глава "Никогда не разговаривайте с неизвестными" https://youtu.be/K3XgDz_bt3w Глава "Золотоё копьё" https://youtu.be/6_htqebZaRI Глава "Седьмое доказательство" https://youtu.be/RvFfu_r3it8 Глава "Погоня" https://youtu.be/tiPdfsJkYtI Глава "Что произошло в Грибоедове" https://youtu.be/qBFTG66LSp8 Глава "Шизофрения, как и было сказано" https://youtu.be/Q6cmXQbOJV4 Глава "Нехорошая квартира" https://youtu.be/1P1FOub_9Js Глава "Поединок между профессором и поэтом" https://youtu.be/oRB6IKIA_vI Глава "Коровьёвские шутки" https://youtu.be/962Al1WSxxk Глава "История Варенухи" https://youtu.be/S5-IpUWatC0 Глава "Раздвоение Ивана" https://youtu.be/ox3K_TmR0U0 Глава "Чёрная магия и её разоблачение" https://youtu.be/nWvpAqnffdk Глава "Явление героя" https://youtu.be/YJJjHoXSSxY Глава "Слава петуху! https://youtu.be/vGLqsfuuNFI Глава "Сон Никанора Ивановича" https://youtu.be/yxR2jAl7M7M Глава "На Лысой горе" https://youtu.be/To9LE3UrQPA Глава "Беспокойный день" https://youtu.be/SDhPOgObaoY Глава "Неудачливые визитёры" https://youtu.be/AMWdiG94RKE Благодарю: - мою маму, во многом благодаря которой далёким (и не таким жарким, как помнится) летом 1998 года я после "Толкования сновидений" взялся за Мастера; - мою подругу Анастасию за верность двадцатилетней дружбе и рекомендации по подбору музыки; - Марго за вдохновение и примирение; - моих котов: Барона, Клару и Карла Захаровичей, Шамзина и Матильду Эдуардовну Бегемот за то, что терпят меня (на них можно посмотреть тут https://youtube.com/playlist?list=PLr-_wa8TDQA45LvfZQ0PgQ882QMgk7vwn&si=GhdPtl7PeuMHXVlY ) Работаю на Таро Тота (авторы - Алистер Кроули и леди Фрида Харрис), другие колоды глажу и ставлю на полку - занимают меньше места, чем книги, а места для книг уже нет... Бесплатный расклад под запись, от Вас - только время, запрос и голос. Обсуждаем вариант с чатом, но только при серьёзных ограничениях возможности говорить вслух. Цените своё и моё время, пожалуйста, его осталось не так много! Для записи на расклад пишите: tarotbeslove@gmail.com Бэкстейдж и виньетки: https://www.instagram.com/tarotbeslove/ Голосовые и тексты: https://t.me/tarotbeslov

12+
18 просмотров
год назад
12+
18 просмотров
год назад

В первой полной рукописной редакции романа (1928-1934 гг.) Михаила Афанасьевича Булгакова его текстологическая "неопределённость" (по определению Б. Соколова) явственна как никогда - отсюда и Крицкий с Мирцевым вместо Берлиоза, "Кабаре" вместо "Варьете", Поплавский вместо Римского, Марта вместо Геллы и "гуляющие" имена с отчествами. Чтец, насколько это было возможно при лихорадочной волонтёрской работе "соло", старался не путать слушателя, но неточности были, прошу понять и простить. Чтение это записывалось летом небывало жаркого года 2024 от Р. Х. в Москве, исключительно из любви и уважение к роману, не преследуя никаких коммерческих целей, чтобы тяжёлой зимой тревоги нашей 2024/25 (и далее, далее) слушать и радоваться, восхищаться талантом и жизнелюбием автора. Мудрость и неразмытая мораль, свойственные этой книге, дают надежду, что Вы простите мне огрехи при чтении - я не артист, лишь скромный почитатель таланта автора романа. Первая часть: Глава "Никогда не разговаривайте с неизвестными" https://youtu.be/K3XgDz_bt3w Глава "Золотоё копьё" https://youtu.be/6_htqebZaRI Глава "Седьмое доказательство" https://youtu.be/RvFfu_r3it8 Глава "Погоня" https://youtu.be/tiPdfsJkYtI Глава "Что произошло в Грибоедове" https://youtu.be/qBFTG66LSp8 Глава "Шизофрения, как и было сказано" https://youtu.be/Q6cmXQbOJV4 Глава "Нехорошая квартира" https://youtu.be/1P1FOub_9Js Глава "Поединок между профессором и поэтом" https://youtu.be/oRB6IKIA_vI Глава "Коровьёвские шутки" https://youtu.be/962Al1WSxxk Глава "История Варенухи" https://youtu.be/S5-IpUWatC0 Глава "Раздвоение Ивана" https://youtu.be/ox3K_TmR0U0 Глава "Чёрная магия и её разоблачение" https://youtu.be/nWvpAqnffdk Глава "Явление героя" https://youtu.be/YJJjHoXSSxY Глава "Слава петуху! https://youtu.be/vGLqsfuuNFI Глава "Сон Никанора Ивановича" https://youtu.be/yxR2jAl7M7M Глава "На Лысой горе" https://youtu.be/To9LE3UrQPA Глава "Беспокойный день" https://youtu.be/SDhPOgObaoY Глава "Неудачливые визитёры" https://youtu.be/AMWdiG94RKE Благодарю: - мою маму, во многом благодаря которой далёким (и не таким жарким, как помнится) летом 1998 года я после "Толкования сновидений" взялся за Мастера; - мою подругу Анастасию за верность двадцатилетней дружбе и рекомендации по подбору музыки; - Марго за вдохновение и примирение; - моих котов: Барона, Клару и Карла Захаровичей, Шамзина и Матильду Эдуардовну Бегемот за то, что терпят меня (на них можно посмотреть тут https://youtube.com/playlist?list=PLr-_wa8TDQA45LvfZQ0PgQ882QMgk7vwn&si=GhdPtl7PeuMHXVlY ) Работаю на Таро Тота (авторы - Алистер Кроули и леди Фрида Харрис), другие колоды глажу и ставлю на полку - занимают меньше места, чем книги, а места для книг уже нет... Бесплатный расклад под запись, от Вас - только время, запрос и голос. Обсуждаем вариант с чатом, но только при серьёзных ограничениях возможности говорить вслух. Цените своё и моё время, пожалуйста, его осталось не так много! Для записи на расклад пишите: tarotbeslove@gmail.com Бэкстейдж и виньетки: https://www.instagram.com/tarotbeslove/ Голосовые и тексты: https://t.me/tarotbeslov

, чтобы оставлять комментарии