Red Hot Chili Peppers - Poster Child
Созданный режиссёрами Julien и Thami, клип «Poster Child» вырвался на экраны 6 марта 2022 года — калейдоскоп культурных отсылок, где в каждой секунде пульсирует сама эпоха. Анимация Julien Calemard, Thami Nabil и Hedi Nabil превращает песню в бесконечный коллаж: Melle Mel и Richard Hell танцуют в Taco Bell, Adam Ant перебрасывается шутками с Robert Plant, а Parliament’s Atomic Dog заволакивает экран туманом. Это не просто клип — это музей поп-культуры, где Led Zeppelin соседствует с Ramones, а Chubby Checker закручивает твист, чтобы тут же уступить место Duran Duran. Сюжет здесь — сам поток ассоциаций, подхваченный упругим басом и гитарами. Red Hot Chili Peppers плетут вязь из семидесятых и восьмидесятых, от «Sandinista!» до «Purple Rain», и всё это мерцает в психоделических образах. Каждый кадр — от «Атомного пса» до «Взятки из десяти пальцев в львиной гриве» — работает как отдельная виньетка, но вместе они собираются в портрет поколения, которое ищет своё лицо где-то между банановым дымом и Космическими лучами Карла Сагана. «Я буду твоим плакатным ребёнком», — поёт Энтони Кидис, и мир на миг становится нашим. Текст песни: Melle Mel and Richard Hell Were dancing at the Taco Bell When someone heard a Rebel Yell I think it was an infidel Adam Ant and Robert Plant The banter of a sycophant Enlisted by Ulysses Grant To record at the Record Plant Islamabad is on the nod Havana and the riot squad And if you want to be a mod You’ll have to meet me at the quad You got the best of my loco I’ll take the rest of your showboat You got the best of my Yoko I’ll take the rest of your low note Parliament’s Atomic Dog The hats were filling up with fog Talk about the life and death Of every penny analogue The seventies were such a win Singing the Led Zeppelin Lizzy looking mighty Thin The Thomson’s had another Twin My daughter won the lottery The numbers never thought of me Ramones had a lobotomy So spin me like your pottery I will be your poster child Ya know, the world is ours for a little while And then, I will be your poster child Tonight, La da da da ba ba ba dum A funky feast of Sandinista Neon mono Mona Lisa Judas Priest the sweet barista Mother load was named Teresa Bubble gum I cum Bazooka Dirty Dan, Dean and Deluca Smoked banana in your hookah Now I know the brand is RVCA Bernie Mac and Caddy Shack Were dusty as the brickerbrac And if you ask me for the time I’ll tell you that The Future’s Back You got the best of my loco I’ll take the rest of your showboat You got the best of my Yoko I’ll take the rest of your low note Steve Miller and Duran Duran A joker dancing in the sand Van Morrison the astral man A festival they have in Cannes Speak of Chico and the Man The silence of a certain lamb MC5 kick out the jam A poncho full of contraband Dairy Queen was on the scene The EveryKid teen magazine The Motorhead and Mr. Clean My piston needed Valvoline You got me on this Well and I can’t get off With no one else but you You turn me on to Well and I can’t get up For no one else but you Cream Magazine a Love Supreme The ballad of a Billie Jean And now we know the Status Quo But God will never Save the Queen Dave Mushegain Copenhagen Cowboy ghost of Ronald Reagan Dollar save was Flavor-Flavin’ Cosmic rays of Carl Sagan Hammer fist a double kiss Unlisted number purple mist Chubby Checker do the twist And everyone’s a narcissist You got the best of my loco I’ll take the rest of your showboat You got the best of my Yoko I’ll take the rest of your low note The waterbed was taking meds Devo with their hats of red A fatty for the Natty Dread A pocket full of Talking Heads Maya’s making paper planes Addiction to the days of Janes My Slurpee’s made of Purple Rain Ten fingers in the lion’s mane Giant squid karate kid Sid Vicious and the katydid The planet that we must forbid The English Beat are in Madrid
Созданный режиссёрами Julien и Thami, клип «Poster Child» вырвался на экраны 6 марта 2022 года — калейдоскоп культурных отсылок, где в каждой секунде пульсирует сама эпоха. Анимация Julien Calemard, Thami Nabil и Hedi Nabil превращает песню в бесконечный коллаж: Melle Mel и Richard Hell танцуют в Taco Bell, Adam Ant перебрасывается шутками с Robert Plant, а Parliament’s Atomic Dog заволакивает экран туманом. Это не просто клип — это музей поп-культуры, где Led Zeppelin соседствует с Ramones, а Chubby Checker закручивает твист, чтобы тут же уступить место Duran Duran. Сюжет здесь — сам поток ассоциаций, подхваченный упругим басом и гитарами. Red Hot Chili Peppers плетут вязь из семидесятых и восьмидесятых, от «Sandinista!» до «Purple Rain», и всё это мерцает в психоделических образах. Каждый кадр — от «Атомного пса» до «Взятки из десяти пальцев в львиной гриве» — работает как отдельная виньетка, но вместе они собираются в портрет поколения, которое ищет своё лицо где-то между банановым дымом и Космическими лучами Карла Сагана. «Я буду твоим плакатным ребёнком», — поёт Энтони Кидис, и мир на миг становится нашим. Текст песни: Melle Mel and Richard Hell Were dancing at the Taco Bell When someone heard a Rebel Yell I think it was an infidel Adam Ant and Robert Plant The banter of a sycophant Enlisted by Ulysses Grant To record at the Record Plant Islamabad is on the nod Havana and the riot squad And if you want to be a mod You’ll have to meet me at the quad You got the best of my loco I’ll take the rest of your showboat You got the best of my Yoko I’ll take the rest of your low note Parliament’s Atomic Dog The hats were filling up with fog Talk about the life and death Of every penny analogue The seventies were such a win Singing the Led Zeppelin Lizzy looking mighty Thin The Thomson’s had another Twin My daughter won the lottery The numbers never thought of me Ramones had a lobotomy So spin me like your pottery I will be your poster child Ya know, the world is ours for a little while And then, I will be your poster child Tonight, La da da da ba ba ba dum A funky feast of Sandinista Neon mono Mona Lisa Judas Priest the sweet barista Mother load was named Teresa Bubble gum I cum Bazooka Dirty Dan, Dean and Deluca Smoked banana in your hookah Now I know the brand is RVCA Bernie Mac and Caddy Shack Were dusty as the brickerbrac And if you ask me for the time I’ll tell you that The Future’s Back You got the best of my loco I’ll take the rest of your showboat You got the best of my Yoko I’ll take the rest of your low note Steve Miller and Duran Duran A joker dancing in the sand Van Morrison the astral man A festival they have in Cannes Speak of Chico and the Man The silence of a certain lamb MC5 kick out the jam A poncho full of contraband Dairy Queen was on the scene The EveryKid teen magazine The Motorhead and Mr. Clean My piston needed Valvoline You got me on this Well and I can’t get off With no one else but you You turn me on to Well and I can’t get up For no one else but you Cream Magazine a Love Supreme The ballad of a Billie Jean And now we know the Status Quo But God will never Save the Queen Dave Mushegain Copenhagen Cowboy ghost of Ronald Reagan Dollar save was Flavor-Flavin’ Cosmic rays of Carl Sagan Hammer fist a double kiss Unlisted number purple mist Chubby Checker do the twist And everyone’s a narcissist You got the best of my loco I’ll take the rest of your showboat You got the best of my Yoko I’ll take the rest of your low note The waterbed was taking meds Devo with their hats of red A fatty for the Natty Dread A pocket full of Talking Heads Maya’s making paper planes Addiction to the days of Janes My Slurpee’s made of Purple Rain Ten fingers in the lion’s mane Giant squid karate kid Sid Vicious and the katydid The planet that we must forbid The English Beat are in Madrid