Тёплый неоновый свет, густой фанк-грув и пронзительный фальцет — в живом исполнении «Redbone» на сцене «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» всё складывается в гипнотическую ретро-картину, будто выхваченную из семидесятых. Donald Glover под именем Childish Gambino превращает три с половиной минуты в маленький ритуал: бархатный вокал парит над упругой басовой линией, а зал замирает, поддаваясь этому сладкому, чуть тревожному очарованию. Выступление, вышедшее 15 января 2017 года, стало одним из самых запоминающихся телевизионных моментов того сезона. Jimmy Fallon представляет номер с фирменной лёгкостью, но уже с первых аккордов внимание целиком принадлежит Гловеру — он ведёт песню то шёпотом, то высоким, звенящим голосом, и кажется, что сама атмосфера студии меняет температуру, наполняясь пурпурным свечением и дымкой старого винила. «Redbone» и без того звучала как послание из другого времени, а вживую обрела ещё больше глубины: хрупкость, тоску и настойчивость «stay woke» здесь ощущаются кожей. Это тот редкий случай, когда телевизионная сцена становится концертным пространством, а живое исполнение — не копией студийного шедевра, а его новым, более интимным прочтением.