Андрей Белый Солнечный дождь 4 13
ПодсОлнечный дождик В лазУрь АмОлненным золотом СЕет; С востока — вечерняя Хмурь; И в лоб — поцелуями ВЕет. В палях — золотые СнапЫ ВечЕрнего, летнего - Света. И трЕплется тОполь С трапЫ, Как влЕпленный в лЕпеты Лета. В объятиях Ооблака Спит Кусок галубого АтлАса; И звёздочка — ясно СлезИт, Мерцая из мглы СедавлАсой. Я — милые щЕбеты Пью, И запах палЫни Не гОрек. Тебя узнаЮ: — УзнаЮ! Из розовых, розовых ЗОорек. Ты? Нет — никого… Только лён — У ног провевАет АтлАсом; Да жук, пролетАя Под клён, ЗажУркает бархатным Басом, — Да месяц, — белеющий Друг, — ОпАлом очЕрчен Из сИни; Да тускло остЫнувший Луг Под ним серебрЕет, Как Иней. The sunlit rain In the azure With golden splashes SEet; From the east, the evening Clouds; And kisses on the forehead In the fields, the golden Sheaves Of the evening, summer Light. And the poplar tree On the path, As if it were captivated by the whispers of summer. In the arms of a cloud Sleeps — A piece of blue Atlas; And a star — clearly Slips, Shimmering from the mist Gray-haired. I — sweet chirps Drink, And the smell of the meadow Not bitter. I recognize you: — Recognize! From the pink, pink Zorek. You? There's no one... Only the flax - At the feet of the flax Atlas; Yes, the beetle, flying Under the maple, Will gurgle with a velvet Bass, - Yes, the moon, the white Friend, - The moon is shrouded In the sky; Yes, the dull, stagnant Meadow Under it is silvered, Like Frost.
ПодсОлнечный дождик В лазУрь АмОлненным золотом СЕет; С востока — вечерняя Хмурь; И в лоб — поцелуями ВЕет. В палях — золотые СнапЫ ВечЕрнего, летнего - Света. И трЕплется тОполь С трапЫ, Как влЕпленный в лЕпеты Лета. В объятиях Ооблака Спит Кусок галубого АтлАса; И звёздочка — ясно СлезИт, Мерцая из мглы СедавлАсой. Я — милые щЕбеты Пью, И запах палЫни Не гОрек. Тебя узнаЮ: — УзнаЮ! Из розовых, розовых ЗОорек. Ты? Нет — никого… Только лён — У ног провевАет АтлАсом; Да жук, пролетАя Под клён, ЗажУркает бархатным Басом, — Да месяц, — белеющий Друг, — ОпАлом очЕрчен Из сИни; Да тускло остЫнувший Луг Под ним серебрЕет, Как Иней. The sunlit rain In the azure With golden splashes SEet; From the east, the evening Clouds; And kisses on the forehead In the fields, the golden Sheaves Of the evening, summer Light. And the poplar tree On the path, As if it were captivated by the whispers of summer. In the arms of a cloud Sleeps — A piece of blue Atlas; And a star — clearly Slips, Shimmering from the mist Gray-haired. I — sweet chirps Drink, And the smell of the meadow Not bitter. I recognize you: — Recognize! From the pink, pink Zorek. You? There's no one... Only the flax - At the feet of the flax Atlas; Yes, the beetle, flying Under the maple, Will gurgle with a velvet Bass, - Yes, the moon, the white Friend, - The moon is shrouded In the sky; Yes, the dull, stagnant Meadow Under it is silvered, Like Frost.