Madonna - American Life
Мадонна выворачивает наизнанку глянцевую обёртку американской мечты в клипе, выпущенном 27 октября 2009 года в формате HD. Режиссёр Йонас Окерлунд превращает трек *American Life* в яростный коллаж: камуфляж, модельные подиумы, военная техника и бриллианты смешиваются в кошмарном карнавале. Поп-икона, играющая с собственной ролью, мечет дротики в символы потребления и милитаризма, а её отражение в зеркалах множится, пока сатира не срывается в почти гротескный финал. Здесь нет чёткого сюжета — только пульсирующий клубок тревоги, цинизма и отчаянного вопроса: «Стоит ли эта жизнь того?» Каждая деталь — от пустых глаз манекенов до выжженного неба — работает на контраст. Мадонна предстаёт то в образе глянцевой дивы, то в военной форме, то в полной растерянности среди хаоса. Визуальный ряд подчёркивает внутренний конфликт героини, которая клянчит у мира сочувствие, но получает лишь звук захлопывающейся ловушки. «Эта современная жизнь — для меня?» — шепчет она, балансируя между иронией и надрывом, а камера хватает её лицо в резком свете, не давая ни секунды передышки. Атмосфера клипа — гипнотический упадок: соя-латте с двойным эспрессо, йога и пилатес соседствуют с образами йогов и метафизическим шлаком потребления. Мадонна, как рентгеновский аппарат, просвечивает пустоту роскоши, оставляя зрителя с горьким послевкусием. «Я не христианка и не иудейка, я просто проживаю американскую мечту», — поёт она, и в этом признании слышится провал всех надежд. Текст песни: Do I have to change my name? Will it get me far? Should I lose some weight? Am I gonna be a star? I tried to be a boy, I tried to be a girl I tried to be a mess, I tried to be the best I guess I did it wrong, That's why I wrote this song This type of modern life - Is it for me? This type of modern life - Is it for free? So, I went into a bar looking for sympathy A little company - I tried to find a friend It's more easily said it's always been the same This type of modern life -Is not for me? This type of modern life -Is not for free? American life I live the American dream You are the best thing I've seen, You are not just a dream I tried to stay ahead, I tried to stay on top I tried to play the part, But somehow I forgot Just what I did it for And why I wanted more This type of modern life - Is it for me? This type of modern life - Is it for free? Do I have to change my name? Will it get me far? Should I lose some weight? Am I gonna be a star? American life I live the American dream You are the best thing I've seen, You are not just a dream I tried to be a boy, I tried to be a girl I tried to be a mess, I tried to be the best I tried to find a friend, I tried to stay ahead I tried to stay on top... Fuck it... Do I have to change my name? Will it get me far? Should I lose some weight? Am I gonna be a star? I'm drinking a Soy latte I get a double shot It goes right through my body And you know I'm satisfied, I drive my mini cooper And I'm feeling super-dooper Yo they tell I'm a trooper And you know I'm satisfied I do yoga and pilates And the room is full of hotties So I'm checking out the bodies And you know I'm satisfied I'm digging on the isotopes This metaphysic's shit is dope And if all this can give me hope You know I'm satisfied I got a lawyer and a manager An agent and a chef Three nannies, an assistant And a driver and a jet A trainer and a butler And a bodyguard or five A gardener and a stylist Do you think I'm satisfied? I'd like to express my extreme point of view I'm not Christian and I'm not a Jew I'm just living out the American dream And I just realized that nothing is what it seems Do I have to change my name Am I gonna be a star Do I have to change my name Am I gonna be a star? Do I have to change my name
Мадонна выворачивает наизнанку глянцевую обёртку американской мечты в клипе, выпущенном 27 октября 2009 года в формате HD. Режиссёр Йонас Окерлунд превращает трек *American Life* в яростный коллаж: камуфляж, модельные подиумы, военная техника и бриллианты смешиваются в кошмарном карнавале. Поп-икона, играющая с собственной ролью, мечет дротики в символы потребления и милитаризма, а её отражение в зеркалах множится, пока сатира не срывается в почти гротескный финал. Здесь нет чёткого сюжета — только пульсирующий клубок тревоги, цинизма и отчаянного вопроса: «Стоит ли эта жизнь того?» Каждая деталь — от пустых глаз манекенов до выжженного неба — работает на контраст. Мадонна предстаёт то в образе глянцевой дивы, то в военной форме, то в полной растерянности среди хаоса. Визуальный ряд подчёркивает внутренний конфликт героини, которая клянчит у мира сочувствие, но получает лишь звук захлопывающейся ловушки. «Эта современная жизнь — для меня?» — шепчет она, балансируя между иронией и надрывом, а камера хватает её лицо в резком свете, не давая ни секунды передышки. Атмосфера клипа — гипнотический упадок: соя-латте с двойным эспрессо, йога и пилатес соседствуют с образами йогов и метафизическим шлаком потребления. Мадонна, как рентгеновский аппарат, просвечивает пустоту роскоши, оставляя зрителя с горьким послевкусием. «Я не христианка и не иудейка, я просто проживаю американскую мечту», — поёт она, и в этом признании слышится провал всех надежд. Текст песни: Do I have to change my name? Will it get me far? Should I lose some weight? Am I gonna be a star? I tried to be a boy, I tried to be a girl I tried to be a mess, I tried to be the best I guess I did it wrong, That's why I wrote this song This type of modern life - Is it for me? This type of modern life - Is it for free? So, I went into a bar looking for sympathy A little company - I tried to find a friend It's more easily said it's always been the same This type of modern life -Is not for me? This type of modern life -Is not for free? American life I live the American dream You are the best thing I've seen, You are not just a dream I tried to stay ahead, I tried to stay on top I tried to play the part, But somehow I forgot Just what I did it for And why I wanted more This type of modern life - Is it for me? This type of modern life - Is it for free? Do I have to change my name? Will it get me far? Should I lose some weight? Am I gonna be a star? American life I live the American dream You are the best thing I've seen, You are not just a dream I tried to be a boy, I tried to be a girl I tried to be a mess, I tried to be the best I tried to find a friend, I tried to stay ahead I tried to stay on top... Fuck it... Do I have to change my name? Will it get me far? Should I lose some weight? Am I gonna be a star? I'm drinking a Soy latte I get a double shot It goes right through my body And you know I'm satisfied, I drive my mini cooper And I'm feeling super-dooper Yo they tell I'm a trooper And you know I'm satisfied I do yoga and pilates And the room is full of hotties So I'm checking out the bodies And you know I'm satisfied I'm digging on the isotopes This metaphysic's shit is dope And if all this can give me hope You know I'm satisfied I got a lawyer and a manager An agent and a chef Three nannies, an assistant And a driver and a jet A trainer and a butler And a bodyguard or five A gardener and a stylist Do you think I'm satisfied? I'd like to express my extreme point of view I'm not Christian and I'm not a Jew I'm just living out the American dream And I just realized that nothing is what it seems Do I have to change my name Am I gonna be a star Do I have to change my name Am I gonna be a star? Do I have to change my name