Сергей Есенин Пороша 28
Еду. Тиха. СлЫшны звОны Пад капЫтом на снегУ. Только серые варОны РасшумЕлись на лугУ. ЗакалдОван невидИмкой, Дремлет лес под сказку сна. Словно белою косынкой ПовязАлася соснА. ПонагнУлась, как старУшка, ОперлАся на клюкУ, А под сАмою макУшкой ДОлбит дятел на сукУ. Скачет конь, прастОру много. Валит снег и стЕлет шаль. БесконЕчная дорога Убегает лентай вдаль. I'm on my way. It's quiet. I can hear the bells Ringing under my hooves in the snow. Only the gray crows Make a racket in the meadow. Enchanted by an invisible being, The forest is dreaming. It's as if a white scarf Has been tied around the pine tree. It's bent like an old woman, Leaning on a cane, And at the very top A woodpecker is drilling on a branch. A horse is galloping, there's plenty of space. Snow is falling and a shawl is spreading. An endless road Runs away like a ribbon.
Еду. Тиха. СлЫшны звОны Пад капЫтом на снегУ. Только серые варОны РасшумЕлись на лугУ. ЗакалдОван невидИмкой, Дремлет лес под сказку сна. Словно белою косынкой ПовязАлася соснА. ПонагнУлась, как старУшка, ОперлАся на клюкУ, А под сАмою макУшкой ДОлбит дятел на сукУ. Скачет конь, прастОру много. Валит снег и стЕлет шаль. БесконЕчная дорога Убегает лентай вдаль. I'm on my way. It's quiet. I can hear the bells Ringing under my hooves in the snow. Only the gray crows Make a racket in the meadow. Enchanted by an invisible being, The forest is dreaming. It's as if a white scarf Has been tied around the pine tree. It's bent like an old woman, Leaning on a cane, And at the very top A woodpecker is drilling on a branch. A horse is galloping, there's plenty of space. Snow is falling and a shawl is spreading. An endless road Runs away like a ribbon.