Моделирование оконной рамы сплайнами

Это наиболее быстрый и простой способ. Без изысков. Но для каких-то дальних планов, окон за шторами сгодится. Конечно, готовая сложная 3D-модель будет реалистичнее смотреться. Но не всегда есть смысл её использовать, так как она будет утежелять проект и рендер.