Тоска по тёмно-синему — Дани Арима (Dani Arima) [orig. 『ユイカ』/紺色に憧れて] Yuika на русском

Тоска по тёмно-синему [紺色に憧れて/Longing for navy blue — 『ユイカ』 Yuika] Текст: «Какие планы у тебя на будущее?» И я не смогла ответить на этот вопрос. Я всем наврала, что хочу матерью стать, А свои чувства решила в песне описать, а‑а. Я хотела петь, хотела играть, Зная, что это могут не все. И я поняла, а потом стёрла Слова «я хочу петь» ластиком с моего бланка… В конце концов, люди, что на сцене пели, — Это был ты со своей реальностью. Ты мне дал всё, что я хотела. И ты был тем тёмно‑синим. Я пыталась себя изменить, Чтобы лицо на камеру заявить. Если не пытаться и не пробовать, не узнаешь. Я буду смеяться, если захочу, Если это меня осчастливит. И я жалеть совсем не буду, ведь это моя жизнь. Несмотря на то, сколько песен пишу, ни в одной из них я не уверена. В следующий раз, когда буду писать, обязательно проверю уверенность текста… Те ночи, когда я не могла уснуть, песня всегда ко мне приходила. «Завтра придёт тот день», — это же ты так меня научил. Я пыталась себя изменить, Так что одна решилась жить. Я не жалею и не унываю, Этого нет. Я буду плакать, если захочу, Если это мне чем‑то поможет. И я жалеть совсем не буду, ведь это мой мир. Себе прошлой, в то время, когда думала только о том, как быть хорошей… Теперь я не идеальна Но зато я выбрала счастливый путь. Я пыталась себя изменить… Я пыталась себя изменить, потому что могу меняться. И поэтому я здесь пою и продолжу. Ты должен жить, как хочешь ты, И я буду жить, как я хочу. И я жалеть совсем не буду, ведь эта песня моя. #cover #ユイカ #yuika #紺色に憧れて