Вечер памяти Светланы Макаровой. Филипп Лукин "Сирень"

Солистка: Смирнова Валентина Владимировна Композитор: Филипп Лукин Автор текста: Василий Дмитриев 18:07 Вечер памяти Светланы Ильиничны Макаровой 2 февраля 2023 года Эту же песню можно прослушать в исполнении Зинаиды Прокопьевой: https://youtu.be/DgF_kha4TYw?t=501 Хор студентов поёт эту песню иначе: https://youtu.be/7jJ_0vYr3mw Текст на чувашском языке: Эс иртсе ҫӳреттӗн кунсерен Пирӗн сӑрлӑ кантӑк умӗнчен. Каҫҫерен садра кӑвак сирень Пирӗнпе ларатчӗ шуҫӑмччен. Ах, сиренӗм, кӑн-кӑвак сирень, Эс тухма пӗлместӗн чӗререн... Юлтӑн, тусӑм, юлчӗ савӑк сак, Юлчӗ пирӗн кӑн-кӑвак сирень. Ҫамрӑксем лараҫ пуль савӑнса Ҫав сирень панче халь каҫсерен. Ах, сиренӗм, кӑн-кӑвак сирень, Эс тухма пӗлместӗн чӗререн... Эс иртен-ҫӳрен пуль каҫсерен Пирӗн сӑрлӑ кантӑк умӗнчен. Иккӗн лартнӑ кӑн-кӑвак сирень Ас илтерӗ, тусӑм, ман ҫинчен. Ах, сиренӗм, кӑн-кӑвак сирень, Эс тухма пӗлместӗн чӗререн... Текст на русском языке: Мимо наших окон вечерком Проходил ты лёгким ветерком. И в саду цветущем до зари С нами куст сирени говорил. Голубая нежная сирень, О тебе мечтаю каждый день. Навсегда расстались ты и я, Но сирень осталась и скамья. Там другие пары ходят вновь, И сирень им шепчет про любовь. Голубая нежная сирень, О тебе мечтаю каждый день. Ты пройдёшь погожим майским днём Под моим распахнутым окном. Там сирень, как память обо мне, Расцветает снова по весне. Голубая нежная сирень, О тебе мечтаю каждый день.