Россия моя (Прощание Славянки) | Russia of Mine (Farewell of Slavianka) — Russian & English Versions
#Россия #ПрощаниеСлавянки #FarewellOfSlavianka Russia of Mine (Farewell of Slavianka) / Россия моя (Прощание Славянки) RU: Представляем вашему вниманию песню «Россия моя» на музыку легендарного марша «Прощание славянки». В этом ролике вы услышите две версии: оригинальную русскую и адаптированную английскую. * Автор музыки: В.И. Агапкин * Автор слов: А.А. Кандауров * Английская версия текста: А.А. Кандауров (при участии Google & DeepSeek AI) * Вокал и аранжировка: Создано с помощью Suno AI 🕒 Таймкоды: 0:00 — Русская версия (Russian Version) 2:52 — Английская версия (English Version) ⚠️ Важное примечание: Данные записи являются демонстрационными (пробными). 📢 Поддержите проект: Присоединяйтесь к нашей группе поддержки песен в VK: 👉 https://vk.com/club226315801 ------------------------------ EN: "Russia of Mine" set to the iconic march "Farewell of Slavianka". This video features both the original Russian and the adapted English versions. * Music by: V.I. Agapkin * Lyrics by: A.A. Kandaurov * English Adaptation: A.A. Kandaurov (assisted by Google & DeepSeek AI) * Vocals & Production: Generated by Suno AI ⚠️ Please note: These versions are demo previews. 🔗 Follow us on VK: Stay tuned for updates and new releases: 👉 https://vk.com/club226315801 #РоссияМоя #RussiaOfMine #Марш #ПатриотическаяПесня #Russia #Кавер #RussianMusic #ВасилийАгапкин #РусскийДух #Patriotic #SlavicMusic #rockcover ------------------------------ Будь ты правдой Родина сильна! Век за веком победы ковала, Побеждая врагов и тогда... Быть источником силы ты стала, Всем народам своим навсегда. Сыновей, дочерей воспитала, Как героев блестящих побед. Павших воинов своих поминала, Слава их не померкнет вовек. Взмывай, русский флаг, Народ собирай. Веди за собой, Вперёд к победам, мы с тобой. Россия моя, Победы твои на века. Источник правды, могучей силы, Твоя великая судьба. Год за годом сильнее ты стала, Силу в правде найти мы смогли. И её приумножить нам надо, Чтобы к новым свершениям идти. Мы историю нашу прославим, Для потомков её сохраним. Пусть грядущее вскоре настанет, Верой нашей, Победой Руси. Взмывай, русский флаг, Народ собирай. Веди за собой, Вперёд к победам, мы с тобой. Россия моя, Верны мы тебе на века. Как впредь едины, твои народы, Для нас ты общая земля. English Version: «Russia of Mine» By the Truth our Motherland is strong! Forging victories through all the ages, Crushing every foe, even then... Source of power on history's pages, For all peoples you're stay once again. Sons and daughters you've raised for the glory, Heroes born to prevail and to lead. Fallen warriors live in your story, And their fame will forever proceed. Soar high, Russian flag, Gather all the folk. Lead us on your way, Forward to victory, we’re with you. Russia of mine, Victories are yours for all time. Source of the truth and the mighty power, Such is your destiny so grand. Year by year you have only grown stronger, In the truth we have found all our might. We must strengthen and hold it much longer, To achieve every goal in our sight. We will honor our history's treasures, For descendants we’ll keep it alive. Let the future arrive with new measures, By our faith and Rus' Victory's drive. Soar high, Russian flag, Gather all the folk. Lead us on your way, Forward to victory, we’re with you. Russia of mine, Faithful we remain for all time. Nations are one as they were before now, You are our common holy land.
#Россия #ПрощаниеСлавянки #FarewellOfSlavianka Russia of Mine (Farewell of Slavianka) / Россия моя (Прощание Славянки) RU: Представляем вашему вниманию песню «Россия моя» на музыку легендарного марша «Прощание славянки». В этом ролике вы услышите две версии: оригинальную русскую и адаптированную английскую. * Автор музыки: В.И. Агапкин * Автор слов: А.А. Кандауров * Английская версия текста: А.А. Кандауров (при участии Google & DeepSeek AI) * Вокал и аранжировка: Создано с помощью Suno AI 🕒 Таймкоды: 0:00 — Русская версия (Russian Version) 2:52 — Английская версия (English Version) ⚠️ Важное примечание: Данные записи являются демонстрационными (пробными). 📢 Поддержите проект: Присоединяйтесь к нашей группе поддержки песен в VK: 👉 https://vk.com/club226315801 ------------------------------ EN: "Russia of Mine" set to the iconic march "Farewell of Slavianka". This video features both the original Russian and the adapted English versions. * Music by: V.I. Agapkin * Lyrics by: A.A. Kandaurov * English Adaptation: A.A. Kandaurov (assisted by Google & DeepSeek AI) * Vocals & Production: Generated by Suno AI ⚠️ Please note: These versions are demo previews. 🔗 Follow us on VK: Stay tuned for updates and new releases: 👉 https://vk.com/club226315801 #РоссияМоя #RussiaOfMine #Марш #ПатриотическаяПесня #Russia #Кавер #RussianMusic #ВасилийАгапкин #РусскийДух #Patriotic #SlavicMusic #rockcover ------------------------------ Будь ты правдой Родина сильна! Век за веком победы ковала, Побеждая врагов и тогда... Быть источником силы ты стала, Всем народам своим навсегда. Сыновей, дочерей воспитала, Как героев блестящих побед. Павших воинов своих поминала, Слава их не померкнет вовек. Взмывай, русский флаг, Народ собирай. Веди за собой, Вперёд к победам, мы с тобой. Россия моя, Победы твои на века. Источник правды, могучей силы, Твоя великая судьба. Год за годом сильнее ты стала, Силу в правде найти мы смогли. И её приумножить нам надо, Чтобы к новым свершениям идти. Мы историю нашу прославим, Для потомков её сохраним. Пусть грядущее вскоре настанет, Верой нашей, Победой Руси. Взмывай, русский флаг, Народ собирай. Веди за собой, Вперёд к победам, мы с тобой. Россия моя, Верны мы тебе на века. Как впредь едины, твои народы, Для нас ты общая земля. English Version: «Russia of Mine» By the Truth our Motherland is strong! Forging victories through all the ages, Crushing every foe, even then... Source of power on history's pages, For all peoples you're stay once again. Sons and daughters you've raised for the glory, Heroes born to prevail and to lead. Fallen warriors live in your story, And their fame will forever proceed. Soar high, Russian flag, Gather all the folk. Lead us on your way, Forward to victory, we’re with you. Russia of mine, Victories are yours for all time. Source of the truth and the mighty power, Such is your destiny so grand. Year by year you have only grown stronger, In the truth we have found all our might. We must strengthen and hold it much longer, To achieve every goal in our sight. We will honor our history's treasures, For descendants we’ll keep it alive. Let the future arrive with new measures, By our faith and Rus' Victory's drive. Soar high, Russian flag, Gather all the folk. Lead us on your way, Forward to victory, we’re with you. Russia of mine, Faithful we remain for all time. Nations are one as they were before now, You are our common holy land.