Julie A - طمطوم وأبطال الروضة الخضراء | Salad Juu Yuushi Tomatoman | Салат Из Помидоров (Cover)
Julie A - طمطوم وأبطال الروضة الخضراء | Salad Juu Yuushi Tomatoman | Салат Из Помидоров (Cover) AR [ARABIC] نسخة معادة (Cover) لأغنية "طمطوم وأبطال الروضة الخضراء" بصوت Julie A وبتوزيع موسيقي جديد، استعادةً لذكريات الطفولة وأيام الزمن الجميل لشارات الكرتون الكلاسيكية 🎵 معلومات العمل الأصلي • اسم المسلسل الكرتوني: طمطوم وأبطال الروضة الخضراء • أداء وتأدية الشارة الأصلية: الفنان عبد الله النعيمي • الشركة المنتجة واستوديو الدبلجة: شركة راكتي للإنتاج والتوزيع الفني (الشارقة)(لبنان) • تاريخ العرض الأول (النسخة العربية): 1995م • الكلمات واللحن: تم إعداد الكلمات العربية وتوزيعها الموسيقي داخل استوديوهات راكتي بناءً على الموسيقى الأصلية للعمل ✨ معلومات نسخة الكوفر • الأداء الصوتي: Julie A • تاريخ إصدار الكوفر: 2026 ⚠️ تنويه وإخلاء مسؤولية هذا العمل ما هو إلا نسخة معادة (Cover) تم إنتاجها بدافع الشغف وحب الكرتون الكلاسيكي، ويهدف للترفيه وصناعة المحتوى فقط. العمل غير مخصص لأي استخدامات ربحية أو تجارية، وجميع الحقوق الفكرية والموسيقية والأدبية الأصيلة تعود للشركة المنتجة وصناع العمل الأصليين EN [ENGLISH] A cover version of the theme song "Salad Juu Yuushi Tomatoman" performed by Julie A with a new musical arrangement, bringing back childhood memories of classic anime theme songs 🎵 Original Song Credits • Anime Title: Salad Juu Yuushi Tomatoman • Original Vocalist: Abdullah Al-Nuaimi • Production Company / Dubbing Studio: Rakti Art Production & Distribution (Sharjah)(Lebanon) • Original Release Date (Arabic Version): 1995 • Lyrics & Music: Arabic lyrics and arrangement adapted within Rakti Studios based on the original musical score ✨ Cover Credits • Vocals: Julie A • Cover Release Date: 2026 ⚠️ Disclaimer This work is a non-profit cover version created out of passion for classic animation and is intended for entertainment purposes only. No copyright infringement intended. All intellectual, musical, and literary rights belong to the original creators and the production company 🇷🇺 [RUSSIAN] Кавер-версия песни «Салат Из Помидоров» в исполнении Julie A с новой музыкальной аранжировкой, возвращающая воспоминания о детстве и классических песнях из аниме 🎵 Авторы Оригинальной Песни • Название аниме: Salad Juu Yuushi Tomatoman • Оригинальный исполнитель: Абдалла Аль-Нуайми • Производственная компания / Студия дубляжа: Rakti Art Production (Шарджа)(Ливан) • Дата выхода (арабская версия): 1995 г • Слова и музыка: Арабский текст и аранжировка адаптированы на студии Rakti на основе оригинальной музыки • ✨ Информация О Кавер-Версии • Вокал: Julie A • Дата релиза кавера: 2026 г ⚠️ Отказ От Ответственности Данная работа является некоммерческой кавер-версией, созданной исключительно из любви к классической анимации и в развлекательных целях. Все авторские, музыкальные и интеллектуальные права принадлежат оригинальным создателям и производственной компании ───────── Ar | En | Ru (كلمات الأغنية | Lyrics | Текст) ───────── Ar (العربية): قد جاء يا أطفال طمطوم والأبطال قد جاء يا أطفال طمطوم والأبطال كي يبعدوا الأضرار عن أرضهم في الحال أبطالنا عشرة في روضة نضرة أبطالنا عشرة في روضة نضرة جولاتهم خطرة لا تخلو من أهوال قد جاء يا أطفال طمطوم والأبطال كي يبعدوا الأضرار عن أرضهم في الحال حذار يا طمطوم من امرأة مغرورة بمكرها المزعوم يدعونها بشورة أعوانها زعزوع دوما يعاني الجوع أعوانها زعزوع دوما يعاني الجوع والمدعي سرعوف الكاذب المحتال قد جاء يا أطفال طمطوم والأبطال كي يبعدوا الأضرار عن أرضهم في الحال نراك يا طمطوم تمحي أذى الأشرار تساعد المظلوم مع صحبة شطار في روضة خضراء تزهو بك الأجواء لا تعرف الإبطاء في أصعب الأحوال قد جاء يا أطفال طمطوم والأبطال كي يبعدوا الأضرار عن أرضهم في الحال Ru (Русский): Он пришёл, о дети Тамтом и герои Он пришёл, о дети Тамтом и герои Чтобы отвести беду от своей земли сейчас же Наших героев десять В свежем саду Наших героев десять В свежем саду Их походы опасны Не лишены ужасов Он пришёл, о дети Тамтом и герои Чтобы отвести беду от своей земли сейчас же Берегись, о Тамтом Надменной женщины С её мнимой хитростью Её зовут Башура Её помощники Зазу Который вечно страдает от голода Её помощники Зазу Который вечно страдает от голода И притворщик Саруф Лживый обманщик Он пришёл, о дети Тамтом и герои Чтобы отвести беду от своей земли сейчас же Мы видим тебя, о Тамтом Стирающего вред злодеев Помогающего угнетённым С ловкими товарищами В зелёном саду Небеса цветут тобой Ты не знаешь промедления В самых трудных условиях Он пришёл, о дети Тамтом и герои Чтобы отвести беду от своей земли сейчас же #طمطوم #أبطال_الروضة_الخضراء #سبيستون #Julie_A #Tomatoman #AnimeCover #Nostalgia #جيل_الطيبين #كرتون_زمان #КаверАниме #СалатИзПомидоров #SaladJuuYuushiTomatoman