Иван Бунин Едем бором
поблагодарить 2200 7001 5020 3742 (т-банк) 410011042121825 (ю-мани) We ride through the pine forest, through the black woods. Here, a mountain—its sandy slope descends to the valley. Evening falls. Before us, the mountain’s crest rears up, the forest bristling with a new peak. And dark—utterly dark—in that new thicket where the road once more vanishes from sight. My coachman is hostile, silent; my only hope lies in God, the restless gallop of the horses, and this tender, ringing bell—its joyful cry that whispers: All the world is chance and “perhaps.” “perhaps.” “perhaps.” Едем бором, чёрными лесами. Вот горА, песчаный спуск в долину. Вечереет. На горЕ пред нами Лес щетинит новую вершину. И темным-темно в той новой чаще, Где опять скрывается дорога, И враждебен мой ямщик молчащий, И надежда в сердце лишь на Бога, Да на бег коней нетерпелИвый, Да на этот нежный и певучий КолокОльчик, плачущий счастлИво, Что на свете все авось да случай.
поблагодарить 2200 7001 5020 3742 (т-банк) 410011042121825 (ю-мани) We ride through the pine forest, through the black woods. Here, a mountain—its sandy slope descends to the valley. Evening falls. Before us, the mountain’s crest rears up, the forest bristling with a new peak. And dark—utterly dark—in that new thicket where the road once more vanishes from sight. My coachman is hostile, silent; my only hope lies in God, the restless gallop of the horses, and this tender, ringing bell—its joyful cry that whispers: All the world is chance and “perhaps.” “perhaps.” “perhaps.” Едем бором, чёрными лесами. Вот горА, песчаный спуск в долину. Вечереет. На горЕ пред нами Лес щетинит новую вершину. И темным-темно в той новой чаще, Где опять скрывается дорога, И враждебен мой ямщик молчащий, И надежда в сердце лишь на Бога, Да на бег коней нетерпелИвый, Да на этот нежный и певучий КолокОльчик, плачущий счастлИво, Что на свете все авось да случай.