25 января 2011 года Christine and the Queens представили свою версию «Do Not Despair» — нежную перепевку шведской певицы El Perro Del Mar. Это ранний период проекта, когда ещё не было стадионного блеска и хореографических спектаклей, а была только чистая эмоция: одинокий голос, минималистичное звучание и ощущение разговора с самим собой глубокой ночью. Клип живёт в приглушённых тонах — камера бережно держит фокус на артистке, позволяя каждой интонации дышать. Здесь нет развёрнутого сюжета; вместо него — состояние, почти медитация. Меланхолия оригинала El Perro Del Mar переосмыслена через хрупкую искренность Héloïse Letissier: там, где у шведки — отрешённая грусть, здесь появляется тёплая, почти утешительная нота, будто кто-то тихо повторяет тебе, что всё пройдёт. «Do Not Despair» — редкий случай, когда кавер становится не копией, а новым прочтением: знакомая мелодия обретает французскую чувствительность и личную исповедальность. Это видео стоит смотреть без спешки, в наушниках и полумраке — так, как и задумано.