СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ РФ И США ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЖИЛЬЁМ УВОЛЕННЫХ РОССИЙСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ от 29.07.1994
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/57640/ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ГРАНТА (БЕЗВОЗМЕЗДНОЙ СУБСИДИИ) ПО ПРОГРАММЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЖИЛЬЕМ УВОЛЬНЯЕМЫХ В ЗАПАС ИЛИ ОТСТАВКУ РОССИЙСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ 19940406 Контрагент: США - СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Дата подписания: 29.07.1994Действие: ДействуетДата вступления в силу: 29.07.1994 СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДОСТУПНЫХ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ на русском языке: 94_406.pdf https://mddoc.mid.ru/api/ia/download/?uuid=b9ce1ecb-c111-42f8-a3fe-1ff44ff5b37e между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о предоставлении гранта (безвозмездной субсидии) по программе обеспечения жильем увольняемых в запас или отставку российских военнослужащих. Правительство Российской Федерации, в дальнейшем именуемое Получатель, и Правительство Соединенных Штатов Америки, именуемое в дальнейшем Донор, признавая, что в Российской Федерации существует крайняя необходимость в обеспечении жильем демобилизованных военных офицеров, а также в поддержке реформы, проводимой в жилищной сфере для более гибкого реагирования на рыночную ситуацию; с учетом договоренности между Президентом Соединенных Штатов Америки и Президентом Российской Федерации, достигнутой в апреле 1993 года на встрече в Ванкувере, о начале программы помощи в области обеспечения жильем увольняемых в запас или отставку офицеров российских вооруженных сил и последующего заявления США на встрече глав государств большой "семерки" в Токио в июле 1993 года о дополнительном содействии жилищному строительству в России; принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве с целью облегчения предоставления помощи от 4 апреля 1992 года; желая предпринять совместные усилия для удовлетворения потребности в дополнительном жилье в Российской Федерации, согласились о нижеследующем: СТАТЬЯ 1. ПРОЕКТ РАЗДЕЛ 1.1. Ответственные за реализацию Соглашения Ответственными за реализацию осуществления настоящего Соглашения являются с Российской стороны - Межведомственная Комиссия по вопросам реализации Государственной целевой программы "ЖИЛИЩЕ"(МВК), с американской стороны - Агентство США по Международному Развитию (AMP), РАЗДЕЛ 1.2. Определение проекта Осуществлению подлежит проект по предоставлению до 5000 единиц жилья для офицеров российских вооруженных сил, демобилизованных из Балтийских стран или других стран за пределами России, а также по поддержке реформ в российском жилищном секторе, включая реформы по финансированию жилищного строительства и покупки жилья (далее именуется "Проект"). Проект, который более полно описан в Приложении 1 к настоящему Соглашению, будет включать техническую помощь, обучение, строительные услуги и программу жилищных сертификатов. Планируемая общая сумма, предоставляемая по настоящему Проекту Донором составляет сто шестьдесят миллионов долларов США (160 000 000 долларов США), из которой около 23 миллионов долларов США были израсходованы на различные виды деятельности в рамках настоящего Проекта по отдельным соглашениям. Эти виды деятельности перечислены в Приложении 1 к настоящему Соглашению. Остаток финансовых средств по Проекту предоставляется в соответствии с Разделом 2.1. настоящего Соглашения. Получатель соглашается, что вся деятельность по Проекту, изложенная в Приложении 1 и финансируемая по данному Соглашению или по отдельным иным соглашениям Донора, рассматривается как часть Проекта и попадает под действие настоящего Соглашения, включая, в частности, условия об освобождении любых видов деятельности по Проекту от налогообложения. РАЗДЕЛ 1.3. Изменения проекта В рамках вышеуказанного определения Проекта (Раздел 1.1) элементы Проекта, данные в Приложении 1, могут быть изменены путем письменного соглашения между полномочными представителями Сторон, указанными в Разделе 7.2., без внесения официальных поправок в настоящее Соглашение. СТАТЬЯ 2. ФИНАНСИРОВАНИЕ РАЗДЕЛ 2.1. Грант (безвозмездная субсидия) Для того, чтобы помочь Получателю покрыть расходы, связанные с осуществлением настоящего Проекта, Донор в соответствии с Законом США "Об оказании зарубежной помощи" от 1961 года с изменениями и дополнениями, внесенными в него, соглашается предоставить Получателю по условиям настоящего Соглашения не более ста тридцати шести миллионов девятисот пятидесяти семи тысяч шестьсот девяносто шести (136957696) долларов США - грант.
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/57640/ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ГРАНТА (БЕЗВОЗМЕЗДНОЙ СУБСИДИИ) ПО ПРОГРАММЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЖИЛЬЕМ УВОЛЬНЯЕМЫХ В ЗАПАС ИЛИ ОТСТАВКУ РОССИЙСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ 19940406 Контрагент: США - СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Дата подписания: 29.07.1994Действие: ДействуетДата вступления в силу: 29.07.1994 СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДОСТУПНЫХ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ на русском языке: 94_406.pdf https://mddoc.mid.ru/api/ia/download/?uuid=b9ce1ecb-c111-42f8-a3fe-1ff44ff5b37e между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о предоставлении гранта (безвозмездной субсидии) по программе обеспечения жильем увольняемых в запас или отставку российских военнослужащих. Правительство Российской Федерации, в дальнейшем именуемое Получатель, и Правительство Соединенных Штатов Америки, именуемое в дальнейшем Донор, признавая, что в Российской Федерации существует крайняя необходимость в обеспечении жильем демобилизованных военных офицеров, а также в поддержке реформы, проводимой в жилищной сфере для более гибкого реагирования на рыночную ситуацию; с учетом договоренности между Президентом Соединенных Штатов Америки и Президентом Российской Федерации, достигнутой в апреле 1993 года на встрече в Ванкувере, о начале программы помощи в области обеспечения жильем увольняемых в запас или отставку офицеров российских вооруженных сил и последующего заявления США на встрече глав государств большой "семерки" в Токио в июле 1993 года о дополнительном содействии жилищному строительству в России; принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве с целью облегчения предоставления помощи от 4 апреля 1992 года; желая предпринять совместные усилия для удовлетворения потребности в дополнительном жилье в Российской Федерации, согласились о нижеследующем: СТАТЬЯ 1. ПРОЕКТ РАЗДЕЛ 1.1. Ответственные за реализацию Соглашения Ответственными за реализацию осуществления настоящего Соглашения являются с Российской стороны - Межведомственная Комиссия по вопросам реализации Государственной целевой программы "ЖИЛИЩЕ"(МВК), с американской стороны - Агентство США по Международному Развитию (AMP), РАЗДЕЛ 1.2. Определение проекта Осуществлению подлежит проект по предоставлению до 5000 единиц жилья для офицеров российских вооруженных сил, демобилизованных из Балтийских стран или других стран за пределами России, а также по поддержке реформ в российском жилищном секторе, включая реформы по финансированию жилищного строительства и покупки жилья (далее именуется "Проект"). Проект, который более полно описан в Приложении 1 к настоящему Соглашению, будет включать техническую помощь, обучение, строительные услуги и программу жилищных сертификатов. Планируемая общая сумма, предоставляемая по настоящему Проекту Донором составляет сто шестьдесят миллионов долларов США (160 000 000 долларов США), из которой около 23 миллионов долларов США были израсходованы на различные виды деятельности в рамках настоящего Проекта по отдельным соглашениям. Эти виды деятельности перечислены в Приложении 1 к настоящему Соглашению. Остаток финансовых средств по Проекту предоставляется в соответствии с Разделом 2.1. настоящего Соглашения. Получатель соглашается, что вся деятельность по Проекту, изложенная в Приложении 1 и финансируемая по данному Соглашению или по отдельным иным соглашениям Донора, рассматривается как часть Проекта и попадает под действие настоящего Соглашения, включая, в частности, условия об освобождении любых видов деятельности по Проекту от налогообложения. РАЗДЕЛ 1.3. Изменения проекта В рамках вышеуказанного определения Проекта (Раздел 1.1) элементы Проекта, данные в Приложении 1, могут быть изменены путем письменного соглашения между полномочными представителями Сторон, указанными в Разделе 7.2., без внесения официальных поправок в настоящее Соглашение. СТАТЬЯ 2. ФИНАНСИРОВАНИЕ РАЗДЕЛ 2.1. Грант (безвозмездная субсидия) Для того, чтобы помочь Получателю покрыть расходы, связанные с осуществлением настоящего Проекта, Донор в соответствии с Законом США "Об оказании зарубежной помощи" от 1961 года с изменениями и дополнениями, внесенными в него, соглашается предоставить Получателю по условиям настоящего Соглашения не более ста тридцати шести миллионов девятисот пятидесяти семи тысяч шестьсот девяносто шести (136957696) долларов США - грант.