Перевод электронной переписки двух пионеров квантовых вычислений, опубликованной в онлайн-журнале Hotwired в июле 1997 года. Дэвид Дойч защищает многомировую интерпретацию квантовой механики, Сет Ллойд - интерпретацию декогерентных историй. Дискуссия сводится к двум вопросам: следует ли называть параллельные миры Эверетта и живущих там наших двойников реальными в той же мере, что и наш мир с нами самими? и продолжают ли параллельные миры взаимодействовать после расщепления? Таймкоды: 00:54 – Мозговой теннис 15:43 – Пояснение