Dilê Min – Моё Сердце | Kurdish & Russian Song by Dengên Mezopotamyayê / Kurdish Musi
Kurdî (Kurmandschî) "Dilê Min – Моё Сердце" stranekê hisyar e ku ji navbera kurdan û rusan dengê dilê mirov dibêje. Ev stran, bi dengê xweş a Dengên Mezopotamyayê, di navbera du çand û du ziman de hezkirin, xemgînî û jîrêbûnê bi hev re tê kirin. Ji bo wan ku dilê wan di navbera du cîhan de dibe – ev stran ji we re ye. 🕊️ Ziman: Kurdî, Rûsî 🎙️ Deng û muzîk: Dengên Mezopotamyayê 💛 Mijar: Evîn, jûdahî, hevdîtin û nasnameya neteweyî #kurdishmusic 🇷🇺 Русский «Dilê Min – Моё Сердце» — это трогательная песня на курдском и русском языках, в которой звучит голос сердца. С помощью глубокого вокала Dengên Mezopotamyayê, песня объединяет две культуры и чувства любви, тоски и близости. Для тех, чьё сердце живёт между мирами — эта песня для вас. 🕊️ Языки: Курдский, Русский 🎙️ Голос и музыка: Dengên Mezopotamyayê 💛 Темы: Любовь, разлука, надежда, национальная идентичность LYRIC: Dilê Min – Моё Сердце [Intro – Kurdisch] Dilê min tê şewitandin Tu çûyî, ez ma – bi bîrê te [Strophe 1 - Russisch] Ты была моей душой Теперь осталась только боль Я искал тебя в каждом дне Но ты исчезла, как весенний снег [Pre Refrain - Kurdisch & Russisch] Tu yî li dilê min de Ты везде – в воздухе, в тишине [Refrain – Duett] Dilê min – моё сердце Li te digere – ищет только тебя Ez nikarim jiyanê bê te Я не могу дышать без тебя [Strophe 2 - Russisch] Каждую ночь я говорю с тобой Но в ответ — только эхо Ты в моих снах, ты в моих слезах Я живу, но не живу [Bridge - Kurdisch] Li nav dilê min, tu her tim î Ez bi navê te dijîm, bi bîrê te dimrim [Refrain – Duett] Dilê min – моё сердце Li te digere – ищет только тебя Ez nikarim jiyanê bê te Я не могу дышать без тебя [Outro] Dilê min... Моё сердце... Ez û tu... Ты и я... #DilêMin #StranaKurdî #DengênMezopotamyayê #Evîn #Xemgînî #Hevnasî #ZimanêKurdî #ÇandaKurdî #StranJiDilêMin #DuZiman #KurdîRûsî #МоёСердце #КурдскаяПесня #DengênMezopotamyayê #ЛюбовьИТоска #МузыкаБезГраниц #ДвеКультуры #КурдскаяМузыка #МногоязычнаяПесня #ГолосСердца #КурдскийРусский