Дж.К.Джером "Трое на четырех колесах". Главы 1 - 7 | аудиок
Повесть Джерома Клапки Джерома (1859 – 1927) «Трое на четырёх колёсах» в русском переводе издавалась мало и редко, и почти неизвестна большей части читателей. А вот героев вы наверняка знаете – по книге «Трое в лодке, не считая собаки». Над их необычными приключениями во время путешествия по Темзе добродушно смеялись целые поколения читателей. «Трое на четырёх колёсах» лично мне нравится даже больше. Неповторимой, ироничный юмор Джерома не стареет, время над ним бессильно. Спасибо всем, кто поддерживает меня на Бусти и других платформах! Для желающих поддержать выход моих озвучек и иметь возможность скачивать их в формате mp3: Boosty 👉🏼 https://boosty.to/uspenskiimusic Patreon 👉🏼 https://www.patreon.com/UspenskiiMusic Paypal 👉🏼 https://www.paypal.com/paypalme/uspenskiimusic DonationAlerts 👉🏼 https://www.donationalerts.com/r/uspenskiimusic Другие аудиокниги в моей озвучке Братья Стругацкие «Обитаемый остров»: https://youtu.be/5oBzXBAoZ_A Дж.К.Джером «Трое на четырех колесах»: https://youtu.be/Lj9UOX2kl0M Вадим Шефнер «Счастливый неудачник»: https://youtu.be/Bb78jemzS2Y Вадим Шефнер «Сестра печали»: https://www.youtube.com/watch?v=Dp9ElhYm7lE&list=PL1LvIbF0-4v5IkxTSIH2n8iXBhZXQdnqt А тут рассказываю про запись аудиокниг: https://www.youtube.com/watch?v=ku6lpk4TDn4 Джером Клапка Джером – Трое на четырёх колёсах | аудиокнига, читает Владимир Успенский Читаю по изданию 1992 года. Перевод с английского М.Жаринцовой. Глава 1 Желание переменить образ жизни. — Нравоучительный случай, доказывающий, что обманывать не стоит. — Нравственное малодушие Джорджа. — Идеи Гарриса. — Рассказ об опытном моряке и неопытном спортсмене. — Весёлая команда. — Опасность плавания при береговом ветре. — Невозможность плавания при морском ветре. — Дух противоречия у Этельберты. — Гаррис предлагает путешествие на велосипедах. — Джордж сомневается насчет ветра. — Гаррис предлагает Шварцвальд. — Джордж сомневается насчет гор. — План Гарриса относительно подъема на горы. Миссис Гаррис прерывает беседу. Глава 2 Щекотливое дело. — Что должна была сказать Этельберта. — Что она сказала. — Мнение миссис Гаррис. — Наш разговор с Джорджем. — Отъезд назначен на среду. — Джордж указывает на возможность развить наш ум. — Мы с Гаррисом сомневаемся. — Кто больше работает в тандеме. — Мнение человека, сидящего сзади. — Мнение человека, сидящего спереди. — О том, как Гаррис потерял свою жену. — Здравый смысл моего дяди Поджера. — Начало истории о человеке с мешком. Глава 3 Единственный недостаток Гарриса. — Патентованная велосипедная фара. — Идеальное седло. — Механик-любитель. — Его орлиный взор. — Его приемы. — Его веселый характер. — Его непритязательность. — Как от него отделаться. — Джордж в роли пророка. — Джордж в роли исследователя человеческой природы. — Джордж предлагает эксперимент. — Его осторожность. — Согласие Гарриса при известных условиях. Глава 4 Объяснение, почему в доме Гарриса не